Come si traduce il congiuntivo presente in latino?

Domanda di: Dott. Muzio Gatti  |  Ultimo aggiornamento: 6 aprile 2026
Valutazione: 4.7/5 (74 voti)

Il congiuntivo presente latino si traduce generalmente con il congiuntivo presente italiano (es. laudem -> che io lodi). È usato per esprimere volontà, dubbi, desideri o proposizioni subordinate (finali, completive). In alcuni contesti, può tradursi con il condizionale presente o l'imperativo (es. vivamus -> viviamo/viviamo!).

Come si traduce in italiano il congiuntivo presente latino?

Il congiuntivo presente nella lingua latina corrisponde a quello italiano usato al giorno d'oggi.

Come si traducono i tempi del congiuntivo latino?

In latino presenta 4 tempi, proprio come in italiano: presente, imperfetto, perfetto (corrispondente al congiuntivo passato italiano) e piuccheperfetto (corrispondente al congiuntivo trapassato italiano).

Essere congiuntivo presente latino?

L'indicativo imperfetto ed futuro semplice utilizza il tema “er-“ e dà come esito “eram, eras, …” e “ero, eris, …”. Il congiuntivo presente si costruisce sul tema “s-“ e dà quindi come esito “sim, sis, …”. Il congiuntivo imperfetto usa invece il tema “es-“ e dà quindi come esito “essem, esses, …”.

Come si traduce ut congiuntivo in latino?

La frase finale

In latino essa si esprime con UT + CONGIUNTIVO, che corrisponde all'italiano "affinché".

Congiuntivo Presente e Imperfetto | Latino