Come si traduce in inglese arrabbiato?
Domanda di: Sig. Battista Rizzo | Ultimo aggiornamento: 20 febbraio 2026Valutazione: 5/5 (38 voti)
La traduzione principale di "arrabbiato" in inglese è angry. A seconda dell'intensità e del contesto, si possono utilizzare anche mad (molto comune), annoyed (infastidito) o furious (furioso). Per espressioni più forti o idiomatiche, si usano pissed off o livid.
Come si dice arrabbiato in inglese?
incavolato, (volg.) incazzato, irato. ↑ fuori di sé, furente, furibondo, furioso, infuriato, inviperito.
Come si chiama rabbia in inglese?
s.f. 1 (ira) anger, rage: era tremante di rabbia he was trembling with rage; consumarsi dalla rabbia to be consumed with rage, to be consumed by anger. 2 (accanimento) fury, frenzy: lavorare con rabbia to work like a fury, to work frenziedly.
Come si dice in inglese "mi dispiace disturbarti"?
Se inizi la protesta con “I'm sorry to bother you” (Mi dispiace disturbarla) o “Excuse me, I wonder if you can help me” (Mi scusi, mi chiedevo se potrebbe aiutarmi), metti il tuo interlocutore a proprio agio.
Come si scrive scusa se ti ho disturbato?
Naturalmente dipende dal contesto più generale in cui si inseriscono le scuse: corrette sono comunque sia “scusa per il disturbo” e “scusa se ti ho disturbato” (meglio ancora “scusami se ti ho disturbato”).