Come si traduce in italiano backup?

Domanda di: Moreno Palmieri  |  Ultimo aggiornamento: 15 agosto 2026
Valutazione: 4.2/5 (70 voti)

La traduzione principale di backup in italiano è copia di sicurezza o copia di salvataggio. Spesso viene utilizzato il termine inglese invariato, oppure espressioni come salvataggio dati, archivio di sicurezza o semplicemente copia.

Che significa il termine backup?

Formalmente, backup significa fare una copia e archiviare i dati dei sistemi, al fine di poter ripristinare in qualsiasi momento la versione originale nel caso in cui avvenga una perdita o una compromissione delle informazioni.

Cosa vuol dire black up?

Il backup è il processo con cui si crea una copia dei dati del sistema che viene usata per il ripristino nel caso in cui i dati originali vengano persi o danneggiati. Il backup si può utilizzare anche per recuperare copie di file più vecchi che sono stati eliminati dal sistema.

Cosa vuol dire fare il backup sul telefonino?

Da un punto di vista tecnico, infatti, il backup del telefono non è altro che il salvataggio di tutti i dati del nostro device su una memoria esterna. Procedendo alla creazione di una copia automatica, quindi, otterremo la massima sicurezza possibile per preservare quei dati.

Cosa succede se aggiorno WhatsApp senza backup?

Dopo aver confermato di avere un backup dell'account Google, puoi iniziare il processo di ripristino. Se non hai un backup dell'account Google, puoi comunque ripristinare le chat su un nuovo dispositivo trasferendo le chat dal vecchio dispositivo.