Come tradurre un video da inglese a italiano gratis?

Domanda di: Zelida Caputo  |  Ultimo aggiornamento: 6 giugno 2026
Valutazione: 4.2/5 (28 voti)

Tradurre video da inglese a italiano gratuitamente si può fare facilmente usando tool IA online come CapCut, Vizard.ai, o Maestra, che generano sottotitoli e doppiaggio automatico. Per YouTube, basta attivare i sottotitoli automatici e impostare la traduzione automatica su italiano nelle impostazioni del video.

Qual è un'app per tradurre video in italiano?

Movie Translator è uno strumento professionale progettato per tradurre film in oltre 120 lingue. Il programma riconoscerà automaticamente il parlato nel video e lo convertirà in testi posizionati sullo schermo.

Come tradurre un video dal cellulare?

Come tradurre il tuo video in audio sul tuo telefono Android:

1. Scegli un'App di Traduzione Video: Vai al Google Play Store e cerca app di traduzione video. ...
2. Google Traduttore: Una delle app di traduzione più popolari, Google Traduttore offre traduzione in tempo reale per testo e voce in più lingue.

Come si cambia la lingua di un video?

Cambiare la lingua del video

Fai clic sul titolo o sulla miniatura di un video. Scorri verso il basso e fai clic su MOSTRA ALTRO. Nella sezione "Lingua e certificazione sottotitoli", scegli la lingua, il titolo e la descrizione desiderati per il tuo video.

Come posso tradurre un video di YouTube gratuitamente?

Tradurre titoli e descrizioni

1. Accedi a YouTube Studio.
2. Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
3. Seleziona un video. ...
4. Seleziona AGGIUNGI LINGUA e scegli la lingua verso la quale vuoi tradurre.
5. Nella sezione "Titolo e descrizione", fai clic su Aggiungi .