Come trasformare i sottotitoli di YouTube in testo?

Redazione Pubblicato il

Se si volesse estrarre il testo dei sottotitoli di un video Youtube per trasformare l'audio in parole scritte che è possibile utilizzare su un documento da stampare, si può semplicemente aprire il sito DIYCaptions e incollare l'URL del video da convertire.

Come avere il testo dei sottotitoli su YouTube?

Visualizzare la trascrizione dei sottotitoli
  1. Vai alla descrizione del video e fai clic su Altro .
  2. Fai clic su Mostra trascrizione. ...
  3. Fai clic su una qualsiasi riga del testo dei sottotitoli per passare alla parte del video corrispondente.

Come convertire le parole di un video su YouTube in testo?

Come trascrivere un video di YouTube?
  1. Importa il video di YouTube. ...
  2. Seleziona la lingua del video. ...
  3. Scegli tra "Automatic" (Automatica) o "Professional" (Professionale). ...
  4. Ricevi la tua trascrizione. ...
  5. Fai clic su "Export" (Esporta) e scegli il formato di file di tua preferenza.

Come trasformare un audio YouTube in testo?

Con VEED, puoi convertire il tuo audio in testo in pochi semplici clic. Scaricalo come TXT e caricalo su Google docs o aprilo con Microsoft Word. Puoi persino utilizzare le trascrizioni come descrizioni del tuo video se lo carichi su YouTube, rendendo il tuo video più ricercabile.

Come mettere i sottotitoli in italiano anche se non ci sono?

Aggiungere i sottotitoli
  1. Accedi a YouTube Studio.
  2. Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
  3. Fai clic sul video da modificare.
  4. Fai clic su AGGIUNGI LINGUA e seleziona la tua lingua.
  5. Nella parte inferiore dei sottotitoli, fai clic su AGGIUNGI.

Come trasformare un video o un audio in un documento di testo (gratis e in modo semplice)

Trovate 18 domande correlate

Come si fa ad avere i sottotitoli in italiano?

Ebbene, sappi che la procedura è sostanzialmente la stessa esposta nel capitolo precedente relativo ai dispositivi Android: una volta avviato il video, dunque, dovrai semplicemente pigiare, in questo caso, il simbolo dei tre puntini verticali posto in alto a destra e premere la voce Sottotitoli dal menu contestuale.

Come avere i sottotitoli in italiano?

Accedi al tuo account dalla Home di YouTube, clicca sui tre puntini in verticale a destra o sull'icona con la tua foto. Poi clicca su Impostazioni. Si apre automaticamente un menu dove puoi modificare carattere, lingua, dimensione, stile e colore del testo dei sottotitoli. Tra i dettagli trovi anche la lingua.

Come si fa a trasformare un vocale in testo?

Si chiama "Transcriber" ed è un'applicazione che trasforma un messaggio vocale in testo, permettendoti di leggere comodamente la comunicazione senza attaccarti al telefono o indossare cuffie. Utilizzare quest'app è molto semplice. Trova il messaggio vocale che ti hanno inviato e clicca su "Condividi".

Come convertire audio in testo scritto?

Più precisamente, bisogna innanzitutto avviare il browser Google Chrome per poi accedere ai documenti di Google. Dopo tali operazioni preliminari creare un nuovo documento o aprine uno esistente e poi seguire il percorso Strumenti > Digitazione vocale e premere la combinazione di tasti Ctrl+Maiusc+S.

Come si fa a trasformare un audio in testo?

Se stai usando un PC Windows, puoi trasformare un file audio in testo anche utilizzando il programma Listen N Write. È gratis e permette sia di effettuare trascrizioni manuali, con tanto di messa in pausa automatica, che registrazioni.

Come trasformare un video in un testo scritto?

Se desideri trascrivere il tuo video, devi utilizzare i servizi di trascrizione di Happy Scribe. Con il software di trascrizione automatica, i primi 10 minuti sono gratis e puoi aspettarti di ricevere la trascrizione in pochi minuti.

Come trascrivere audio in testo gratis?

Indice
  1. Programmi per sbobinare gratis. Express Scribe (Windows/macOS) Listen N Write (Windows) oTranscribe (online)
  2. Programmi per sbobinare a pagamento. Amberscript (Online) Sbobina.it (Online) Sbobinami.it (Online)
  3. App per sbobinare.

Come copiare la trascrizione di un video su YouTube da telefono?

L'app mobile ufficiale di YouTube non permette di copiare la trascrizione dei sottotitoli, per cui l'unico modo per procedere da smartphone è quello di utilizzare YouTube tramite browser abilitando la modalità desktop.

Come convertire sottotitoli?

Come Convertire I Sottotitoli:
  1. Carica la tua trascrizione. Carica il tuo file ASS su VEED cliccando su 'Scegli File Sottotitoli'. ...
  2. Conversione Automatica. Per convertire in SRT, clicca su Opzioni e seleziona il formato di file . ...
  3. Esporta il tuo file di sottotitoli convertito. Ora sei pronto a scaricare!

Come estrarre sottotitoli da un video con VLC?

VLC media player

Di seguito sono riportati i passaggi per estrarre i sottotitoli da VLC MP4. Passaggio 1: apri le preferenze VLC e premi il pulsante Tutto in basso. Seleziona Video > Sottotitoli/OSD, quindi deseleziona l'opzione "Rileva automaticamente i file dei sottotitoli".

Perché YouTube non traduce in italiano?

Per effettuarne la traduzione, fai clic dell'icona dell'ingranaggio, in basso a destra sul player, e fai clic sulle voci Sottotitoli > Traduzione automatica > Italiano.

Come trasformare audio in testo con Word?

Vai all'elenco a discesa Home > Dictate > Transcribe. Nel riquadro Trascrivi selezionare Carica audio. Scegliere un file audio dalla selezione file. Transcribe attualmente supporta formati .

Come trascrivere una videolezione su Word?

Come trascrivere un video YouTube su Word

Per procedere portiamoci su un video di YouTube in formato intervista, documentario o simili (come per esempio l'intervista a Elon Musk per TED), premiamo sull'icona con i tre puntini subito sotto il video e premiamo infine sul tasto Apri trascrizione.

Come trasformare un audio in testo con Google?

Per attivare la digitazione vocale in Google Docs, aprire un documento nuovo o esistente e selezionare Strumenti > Digitazione vocale. Comparirà una piccola casella fluttuante con l'icona di un microfono.

Come sbobinare?

Esistono due modi per sbobinare un file: utilizzando la dettatura o trascrivendolo a mano parola per parola. Per entrambe le soluzioni si può utilizzare sia Word che Google Documenti.

Come tradurre i video su YouTube in italiano?

Tradurre titoli e descrizioni
  1. Accedi a YouTube Studio.
  2. Dal menu a sinistra, seleziona Sottotitoli.
  3. Seleziona un video.
  4. Se non hai selezionato la lingua per un video, ti verrà richiesto di farlo e di confermare.
  5. Seleziona Aggiungi lingua e scegli la lingua verso la quale vuoi tradurre.

Come mettere i sottotitoli in italiano su YouTube da tablet?

Selezionare la lingua dei sottotitoli
  1. Fai clic su Altro in alto a destra nel video player.
  2. Fai clic su Sottotitoli.
  3. Seleziona una lingua.

Come mettere i sottotitoli in italiano su un video scaricato?

Dopo aver caricato il video, puoi aggiungere i sottotitoli codificati.
  1. Accedi a drive.google.com su computer.
  2. Fai clic sul video a cui desideri aggiungere i sottotitoli codificati.
  3. Fai clic su Altro. ...
  4. Fai clic su Aggiungi nuove tracce sottotitoli codificati.

Come si fa a tradurre un video in italiano?

Google Traduttore ascolterà tramite il microfono del tuo PC l'audio del video in riproduzione e lo tradurrà, testualmente, in italiano. Una volta ottenuta la traduzione, premendo sull'icona dell'altoparlante che compare accanto al testo tradotto, puoi ascoltare una lettura vocale di quest'ultimo.