Cosa si intende per Flight?

Domanda di: Maria Silvestri  |  Ultimo aggiornamento: 17 febbraio 2026
Valutazione: 4.1/5 (12 voti)

Il termine inglese flight si traduce principalmente con "volo" o "viaggio aereo", indicando lo spostamento di un aeromobile o il viaggio di un passeggero. Può riferirsi anche a una fuga, mentre in contesto finanziario definisce la "flight to quality" (fuga verso la qualità), ovvero lo spostamento di capitali verso asset più sicuri in momenti di crisi.

Cosa sono i flight?

I n. 1 volo m.: the flight of a bee il volo di un'ape. 2 (journey in an aeroplane) volo m., viaggio m. (in aereo); (scheduled journey) volo m.: a night flight un volo notturno.

Cosa significa "flight to quality"?

Nei momenti di particolare tensione sui mercati gli investitori tendono a rifugiarsi nei titoli di qualità maggiore che offrono maggiore sicurezza (da qui l'espressione fly to quality, “volo verso la qualità”).

Cosa si intende per commercial flight?

Servizi aerei commerciali: un volo o una serie di voli per il trasporto pubblico di passeggeri e/o merci e posta a titolo oneroso o a noleggio. I servizi possono essere di linea o non di linea.

Cosa si intende per domestic flight?

A domestic flight usually has a shorter duration compared to international flights. Un volo nazionale di solito ha una durata più breve rispetto ai voli internazionali. Our domestic flight offered stunning views of the mountains below. Il nostro volo nazionale offriva viste mozzafiato delle montagne sottostanti.