Domanda di: Dr. Evangelista Marini | Ultimo aggiornamento: 10 febbraio 2026 Valutazione: 4.5/5
(31 voti)
Il significato di "10 13" dipende dal contesto, potendo riferirsi al numero intero 1013 (un numero primo), all'anno 1013, o a codici specifici. Nei documenti o nel linguaggio tecnico, può indicare prese elettriche da 10A o, in contesti storici, eventi legati al re Canuto.
Spesso segnalano 10-13 sulla loro radio quando vengono colpiti, ma quando ho controllato il codice radio della polizia significa: Avvisare delle condizioni meteorologiche e stradali.
È abbastanza diffuso presso i CB anglofoni e ispanofoni (per esempio diez-cuatro, cioè dieci-quattro, per "ricevuto"). La seguente lista include alcune frasi e abbreviazioni comuni tra i CB di lingua italiana. Essere a letto ("buona notte" = "buon 144").
Il mio attuale dipartimento usa "10-7" come "non disponibile/fuori servizio/rotto/non più operativo", ma anche come "persona morta", perché a loro parere è più o meno la stessa cosa.