Cosa significa in italiano "I don't care"?

Domanda di: Gaetano Galli  |  Ultimo aggiornamento: 4 marzo 2026
Valutazione: 4.4/5 (53 voti)

La traduzione di "I don't care" in italiano è principalmente "Non mi importa", "Non mi interessa" o, in modo più colloquiale e forte, "Me ne frego" / "Non me ne frega niente", con varie sfumature a seconda del contesto, come "Chissenefrega" (se si vuole minimizzare l'importanza) o "Non mi interessa più" se è "I don't care anymore".

Cosa significa "I don't care" in inglese?

I don't care interj

"Non puoi uscire vestito così." "Non mi interessa." Italiano: me ne frego! - non mi importa!

Cosa sono i don't?

Il deossinivalenolo (DON o anche vomitossina) appartiene al gruppo dei tricoteceni ed è prodotto da funghi del genere Fusarium. Il deossinivalenolo è spesso presente nei vegetali, in particolare in cereali come frumento, mais, orzo, avena e segale.

Che vuol dire in Italiano care?

1 cura, attenzione; diligenza; vigilanza 2 preoccupazione, responsabilità: free from care, senza pensieri.

Come si dice "essere triste" in inglese?

"Essere triste" in inglese si traduce principalmente con "to be sad" o "to feel sad", usando l'aggettivo "sad", ma si può usare anche "to be upset" (turbato) o espressioni come "to feel blue" (sentirsi giù) o "down in the mouth" (sembrare triste), a seconda del contesto.

I DON'T CARE 🇮🇹 in ITALIANO (Phil Monguzzi) Ed Sheeran & Justin Bieber