Cosa significa Naruto Kun?
Domanda di: Adriano Fabbri | Ultimo aggiornamento: 18 marzo 2023Valutazione: 4.1/5 (14 voti)
Kun. Suffisso accostato tipicamente ai cognomi/nomi maschili: kun くん viene usato tra i ragazzi per chiamarsi tra di loro e dalle ragazze per chiamare i ragazzi (tornando a Naruto, Hinata dice sempre “Naruto-kun” e Sakura si rivolge a Sasuke con “Sasuke-kun”).
Che vuol dire Naruto Kun?
Il suffisso -kun (君) è anch'esso molto diffuso e si utilizza per riferirsi ai propri pari per indicare rispetto o da una persona adulta in ottica confidenziale verso qualcuno di molto più giovane. Può essere rivolto da un ragazzo anche alle ragazze ma questo caso è più raro.
Cosa vuol dire Kun?
Suffisso KUN (君 o くん)
Il kanji è lo stesso di Kimi, ovvero la forma informale del pronome “tu”. Kun viene dunque adoperato quando si parla con un compagno di classe, con un fratello più giovane o quando per esempio un anziano si rivolge ad un ragazzo.
Quando si usa Kun in giapponese?
Il “kun” viene rivolto generalmente ai ragazzi con cui si ha un rapporto stretto, o comunque di amicizia, della nostra stessa età o comunque vicina alla nostra.
Quando usare Kun e San?
Vediamo quali sono i suffissi onorifici più famosi e a cosa servono. Il kun (くん) è un suffisso utilizzato principalmente tra maschi ed è uno dei più diffusi. Si usa il -kun dopo un nome quando si ha una certa confidenza con l'interlocutore. Il san (さん) è invece un suffisso molto più formale ed è l'onorifico più comune.