Cosa significa roio in spagnolo?

Domanda di: Giacinto Farina  |  Ultimo aggiornamento: 20 febbraio 2026
Valutazione: 4.4/5 (58 voti)

In spagnolo non esiste la parola "roio". Molto probabilmente si tratta di un errore di pronuncia o trascrizione per "rollo" (pronunciato ro-io da molti, ma corretto come ro-lyo), che significa noia o faccenda, oppure si confonde con "rojo" (rosso) o "rocío" (rugiada).

Qual è il significato di "loro" in spagnolo?

1 orn pappagallo ● 2 walkie-talkie (inv) ● 3 fam strega (f) ● 4 fam (cotorra) chiacchierone (f -a) ● 5 walkie-talkie (inv) ● Locuciones=estar al loro: essere vigileser un loro: essere brutta come una strega.

Come si dice tradire in spagnolo?

traicionar. (también fig) tradire • traicionar a la patria: tradire la patria; traicionó las esperanzas de su familia: tradì le attese della sua famiglia; lo traicionó su respuesta: lo tradì la sua risposta.

Cosa vuol dire in spagnolo zorro?

Zorro ("volpe" in lingua spagnola) è un personaggio immaginario creato nel 1919 da Johnston McCulley.

Qual è l'animale simbolo della Spagna?

Il toro, e in particolare la razza tipicamente spagnola del toro de lidia (detti anche "ganado bravo" o "reses bravos"), è l'animale-simbolo della Spagna, essendo il protagonista dello spettacolo tipico spagnolo, la corrida: quella dei tori da combattimento è infatti una razza allevata appositamente per la tauromachia ...