Domanda di: Sig. Tommaso Pagano | Ultimo aggiornamento: 25 giugno 2026 Valutazione: 4.3/5
(51 voti)
Nel mondo dei videogiochi significa attirare l'attenzione di un nemico in maniera intenzionale o non intenzionale. Killare proviene da to kill, uccidere. Indica l'azione di uccidere all'interno del gioco un nemico.
tr. Nel gergo giovanile e nella lingua colloquiale dei frequentatori assidui dei siti di relazione sociale in Rete, distruggere, far saltare in aria; per estensione, attaccare e zittire l'interlocutore dall'alto di una presunta superiorità intellettuale e morale.
In italiano, l'anglismo ha prodotto inoltre il derivato chillare 'stare tranquillo, godersi un momento di rilassamento' (anche nelle forme chillarsela e chillarsi; si veda la scheda), il cui participio chillato è spesso usato come aggettivo in alternativa a chill.