Cosa vuol dire avanti ieri?
Domanda di: Isabel Vitale | Ultimo aggiornamento: 20 marzo 2023Valutazione: 4.5/5 (26 voti)
di avanti e ieri, sul modello del fr. avant'hier]. – Il giorno prima di ieri (più com. l'altroieri o ieri l'altro).
Come si scrive avanti ieri?
Tutte le alternative sono corrette.
Come si dice avantieri o l'altro ieri?
È meglio “l'altro ieri”, “ieri l'altro”? La presa in giro non ha troppo fondamento. Le forme avantieri (variante rara avant'ieri), l'altro ieri (variante rara l'altrieri), ieri l'altro (varianti rare ierlaltro e ier l'altro) sono tutte quante attestate nell'italiano letterario scritto.
Cosa vuol dire l'altro ieri?
L'italiano corrente ha a disposizione per indicare il giorno prima di ieri (parallelamente a quanto avviene per indicare il giorno dopo domani con dopodomani, domani l'altro e posdomani) ben tre diverse alternative, tutte legittimate dalla tradizione letteraria e dalla lessicografia contemporanea: l'altro ieri (o l' ...
Cosa vuol dire l'altro giorno?
L'altro giorno significa...
Io tendo ad interpretarlo come "ieri" o al massimo "il giorno prima di ieri" cioè "l'altro ieri", ma i miei alunni toscani insistono che significa un giorno indeterminato nel passato.