Cosa vuol dire Curiel?

Domanda di: Dr. Dindo Sala  |  Ultimo aggiornamento: 2 maggio 2026
Valutazione: 4.7/5 (19 voti)

"Curiel" è un termine francese, comunemente usato in Canada, che significa posta elettronica o e-mail Garzanti Linguistica. È una contrazione creata dalla fusione delle parole francesi "courrier" (corrispondenza) ed "électronique" (elettronico) Garzanti Linguistica.

Cosa significa curiel?

n.m. (fam.) (contrazione di courri(er) él(ectronique)) posta (f.)

Qual è il significato di "courriel" in francese?

s.m. (Inform) (courrier électronique) posta f. elettronica, e-mail f./m.

Come si dice "e-mail" in francese?

La prima cosa da sapere se vuoi imparare come scrivere una mail in francese è che e-mail si dice courriel, risultato dell'unione delle due parole “courrier” e “électronique”.

Che in italiano cosa è?

"Che" può essere pronome interrogativo. Vale quanto detto nell'esempio 3, ma la frase termina con il punto interrogativo. In molti casi, la parola "che" può essere sostituita da "che cosa". "Che" può essere pronome indefinito: non accompagna un nome e può essere sostituito da "qualcosa".