Cosa vuol dire Few?

Domanda di: Alighieri Guerra  |  Ultimo aggiornamento: 17 febbraio 2026
Valutazione: 4.8/5 (4 voti)

"Few" in inglese significa "pochi/e" e si usa con sostantivi numerabili al plurale, spesso con una connotazione negativa o limitativa. Differisce da "a few" (alcuni/un po'), che ha una connotazione positiva. Si distingue anche da "little", usato per sostantivi non numerabili.

Quando si usa few?

Per parlare di piccole quantità possiamo usare a few e a little. Si utilizza a few con i nomi numerabili e a little con i nomi non numerabili.

Qual è il significato di "few" in inglese?

I agg. 1 pochi: he has few friends ha pochi amici. 2 (not many but some; preceded by the article a) alcuni, qualche: he caught a few fish ha preso alcuni pesci; in a few days fra qualche giorno.

In che frasi si usa "a few"?

Esempi

• I've got a few friends. = Forse ho pochi amici, ma mi bastano.
• I have a few flowers in my garden. = Ci sono forse pochi fiori nel mio giardino, ma almeno ce ne sono alcuni.
• I've got a little money. = Ho pochi soldi ma mi bastano per quello che devo fare.
• I have a little free time on Thursdays.

Qual è un sinonimo di "few"?

Sinonimi: not many, not too many, less, some, three or four, altro...