Cosa vuol dire Leamaro?

Redazione Pubblicato il

Lingua italiana: "Se quella vacca (puttana) di tua madre ti ha insegnato a pisciare contro i muri, fallo a casa tua, pezzo di merda!" (O, attenuato: "sporcaccione". Letteralmente: luamaro = letamaio).

Cosa vuol dire Luamara?

Insulto, usato in tempi remoti in zona veronese, per indicare una persona sozza, sporca, poco pulita.

Cosa vuoi in dialetto veneto?

cossa vuto. Questa espressione significa letteralmente “sono cose che… cosa vuoi” ed è nient'altro che un riempitivo.

Quando uno è senza un ocio Copalo?

COPAR L'OCIO Passare a vita migliore, si fa per dire. DA MARSION Altra offesa rivolta ad una persona. AVANTI E INDRIO COME E BAE DEI OCI. Uno che non stà mai fermo e si muove continuamente avanti e indietro.

Cosa urlano i gondolieri?

O'e - è il grido tipico di chi conduce una gondola o una barca a remi nei canali e nei rii della Laguna.

Litigio veneto (cauterio, porseo, lazzaròn)

Trovate 16 domande correlate

Cosa vuol dire Ostrega in Veneto?

òstrega interiez. – Voce veneta, propriam. s. f., che significa «ostrica» (e come tale ha il plur. òstreghe), usata come esclam.

Come si dice pizza in veneto?

come si dice in veneto pizza eh piscia.

Come si dice ciao Nel dialetto Veneto?

Ciao viene dal dialetto veneto, precisamente da s-ciavo.

Come si chiamano le ragazze in veneto?

tóṡa2 s. f. [femm. di toso], region. – Ragazza. È voce propria dell'uso lombardo e veneto, ma diffusa anche in altre regioni del nord d'Italia e nota a livello nazionale: una bella t.; è andato a spasso con la sua t., con la sua ragazza; tosa al palo, nel dial.

Come ci si saluta in Veneto?

La parola “Ciao” deriva dall'antico saluto veneziano “s'ciavo” (schiavo, sottintendendo “vostro”). Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!

Cosa vuol dire Brombe?

Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.

Come si dice in Veneto bel ragazzo?

tosa (v. tosa2), dell'uso lombardo e veneto (per il passaggio semantico, cfr. caruso), ma nota anche fuori di quelle regioni: è un bel toso; il suo t., il suo ragazzo, il suo fidanzato.

Come ti chiami in veneto?

Quando si chiede il nome di una persona o, più spesso, di una cosa, in veneto è di uso corrente anche la forma: "Che nome gheto!" = letteralmente: "Che nome hai?" In italiano, chiedere "Che nome hai?" anziché "Come ti chiami?" è perfettamente comprensibile, ma suona piuttosto medievale!

Come si dice salsiccia in dialetto veneto?

La luganega, anche detta luganiga o luganica o lucanica, è il nome tradizionale attribuito in Lombardia, Veneto e altre regioni padano-alpine a un insaccato fresco di carne di suino, assimilabile alla categoria delle salsicce.

Come si dice in dialetto veneto sono senza soldi?

Si usa il gergale esar sensa schei per l'"essere senza soldi", mentre avere quatro schei (avere "quattro soldi" - cioè non averne - in italiano) nel Veneto significa, con un eufemismo ed in senso ironico, averne molti.

Come si dice il pizzaiolo in napoletano?

PIZZAIUOLO: il pizzaiolo napoletano.

In che città è nata la pizza?

Nella Napoli del XVI secolo, una focaccia di galette veniva comunemente chiamata pizza. Conosciuto come il piatto per i poveri, veniva venduto per strada e conobbe in fretta un gran successo, fino a diventare un piatto amato anche dai nobili borbonici.

Come si dice pizza con l'ananas?

Secondo alcuni la pizza hawaiana, o pizza hawaii, trae le sue origini dal toast hawaii, un toast a base di prosciutto, formaggio ed ananas, inventato dallo chef tedesco Clemens Wilmenrod.

Come si dice nero in veneto?

Avèr el samòro (nero)

Come si dice denaro in veneto?

Schei(demünze) «moneta divisionale» che si leggeva sulle monete austriache circolanti nel Lombardo-Veneto]. – Soldi, denaro, quattrini: essere senza schei; e dove li troviamo gli schei?; è voce veneta, ma nota anche altrove, usata per lo più in frasi di tono scherzoso. Raro l'uso del sing. schèo (o sghèo).

Perché si dice un'ombra di vino?

Tutti sanno che il bicchiere di vino a Venezia si chiama “ombra”, questo perché una volta veniva venduto e sorseggiato perfino ai piedi del campanile di San Marco (detto “el paron de casa”), con gli osti che spostavano i loro chioschi seguendone l'ombra per mantenere la bibita fresca.

Che Peagra significato?

La pellagra è una malattia causata dalla carenza o dal mancato assorbimento di vitamine del gruppo B, niacina (vitamina PP), o di triptofano, amminoacido necessario per la sua sintesi. Questa vitamina è presente in genere nei prodotti freschi: latte, verdure, cereali.

Cosa vuol dire Soca in veneto?

Impariamo la lingua veneta - Oggi la parola è “soga” che significa “fune”. | Facebook.

Cosa vuol dire Morbin?

– Euforia, allegria rumorosa e sfrenata, vivacità incontenibile, spec. di bambini: avere il m., esser pieno di m.; smettetela, ragazzi, o vi faccio io passare il morbino. Riferito a persona adulta, indica piuttosto uno stato di leggera eccitazione sessuale (cfr., in ambedue i sign., il tosc.

Come si dice incinta in veneto?

MammePiu - Regione del Veneto.