Cosa vuol dire LOL in inglese?
Domanda di: Evita Mariani | Ultimo aggiornamento: 1 marzo 2026Valutazione: 4.8/5 (44 voti)
In inglese, LOL è l'acronimo di Laughing Out Loud o Laugh Out Loud, che significa letteralmente "ridendo ad alta voce" o, in modo più colloquiale, "ridendo a crepapelle". Molto diffuso nello slang di Internet e negli SMS, viene utilizzato per indicare una risata sonora, per sottolineare situazioni divertenti o ironiche, equivalente all'italiano "ahah".
Cosa vuol dire LOL nel linguaggio giovanile?
Un acronimo che significa «laughing out loud», cioè «ridendo rumorosamente»; oppure «tante risate», se si intende «lot of laughs».
Che significa LOL in italiano Google Traduttore?
LOL è un acronimo inglese di "Laughing Out Loud" (o "Laugh Out Loud"), che in italiano significa "ridere a crepapelle", "scoppiare a ridere" o "tante risate", usato online per indicare che qualcosa è molto divertente. Google traduttore e altri dizionari online lo traducono con espressioni equivalenti come "sto ridendo a crepapelle", ma il termine rimane un'abbreviazione gergale diffusa nel web.
Cosa significa LOL in italiano?
Cosa significa lol? Letteralmente è Laughing Out Loud, cioè “ridendo ad alta voce”. Si usa quindi per accompagnare qualcosa di divertente o ironico.
Qual è un sinonimo di LOL?
Si tratta di uno dei tanti termini utilizzati per esprimere una risata in forma testuale. Esistono alcune varianti del termine, tra cui LMAO, acronimo di laughing my ass off, letteralmente "ridere fino a perdere il fondoschiena", e ROTFL o ROFL (roll(ing) on the floor laughing).