Cosa vuol dire Maremma in toscano?
Domanda di: Tosca Esposito | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023Valutazione: 4.6/5 (65 voti)
la parola è usata solitamente in Toscana per esclamare un senso di stupore e, talvolta, come oggetto di imprecazione per evitare la bestemmia. maremma!
Perché in Toscana si dice Maremma maiala?
E' un intercalare tipico toscano che fa diretto riferimento a una delle zone più affascinanti e selvagge della regione. Prima della sua bonifica infatti, la Maremma era terra di malaria, di lavoro stagionale malpagato, di briganti, di stenti e sofferenze, al punto da essere chiamata “Maremma amara”.
Cosa si intende per Maremma maiala?
Sono espressioni che rimarcano disappunto, sorpresa, fastidio, stupore, paura, o addirittura possono rappresentare anche forte assenso: “Sì, maremma maiala!
Cosa vuol dire Maremma Buhaiola?
“BUCAIOLI, C'E' LE PASTE!”.
Quando il fiume era in secca, lavoravano sulla superficie del suolo e, all'ora di pranzo, le consorti dei renaioli, con il consueto garbo fiorentino, avvertivano che il pasto era pronto: “BUCAIOLI C'E' LE PASTE”.
Qual è l'origine della Maremma?
La Maremma è una pianura di origine alluvionale. Un tempo, in questa zona, c'era il mare. I detriti trasportati dai fiumi hanno, lentamente, portato alla formazione della pianura.