Cosa vuol dire ship?
Domanda di: Siro Pellegrino | Ultimo aggiornamento: 29 aprile 2026Valutazione: 4.8/5 (10 voti)
"Ship" (e il verbo derivato "shippare") nello slang di internet e giovanile indica il desiderio o la tifoseria affinché due persone, spesso personaggi di finzione (serie TV, libri, film) o celebrità, formino una coppia romantica, anche se non lo sono nella realtà. Il termine deriva dall'inglese "relationship" (relazione).
Cosa si intende per ship?
"Ship" nasce da relationship e significa sperare o tifare per una storia d'amore tra due persone, vere o immaginarie.
Cosa sono gli ship?
n. nave; (antiq.) bastimento, vascello.
Perché si dice ship?
Per rispondere alla tua domanda, il suffisso -ship è correlato a una parola germanica più antica che significa "creare" (cfr. tedesco schaffen "fare") e che nel momento in cui l'antico inglese arriva il suffisso denota lo stato o la condizione di qualsiasi parola che modifica.
Cosa significa il suffisso ship in inglese?
L'etimologia è semplice: innanzitutto il suffisso -ship in inglese indica una condizione, uno stato, una posizione. Pensa alle parole relationship, companionship, fellowship, friendship, citizenship.