"Yasai" (野菜) in giapponese significa letteralmente "verdure" o "ortaggi". È un termine comunemente usato nella cucina nipponica per indicare contorni o piatti a base di verdure, come nel caso del Yasai Itame (verdure saltate).
Derivato dalle parole giapponesi "asa" che significa mattina e "hi" che significa luce del sole, Asahi incarna l'essenza delle prime ore quando il sole sorge e riempie il mondo di calore e illuminazione. È un nome profondamente radicato negli elementi naturali che sono stati a lungo venerati nella cultura giapponese.
明るい (akarui) è un aggettivo che si riferisce principalmente alla luce o alla luminosità in senso fisico. Può essere usato per descrivere una stanza ben illuminata, una giornata soleggiata o qualsiasi situazione in cui c'è abbondanza di luce.
Watashi (in kanji 私, in hiragana わたし) in italiano “io”. Si tratta del pronome di prima persona più utilizzato in Giappone e si può scrivere sia in kanji che in hiragana.