Il verbale (dal latino: verba, cioè parole), o minuta (per minuta si intende una prima stesura provvisoria, che necessita di correzione), è un testo scritto che registra quanto detto durante una riunione o un'assemblea. Il verbale è redatto da una persona presente incaricata: il segretario.
nel Canton Ticino e nelle quattro valli meridionali del Cantone dei Grigioni. Il Cantone dei Grigioni è trilingue: si parla tedesco, italiano e romancio. Quest'ultimo idioma è parlato soltanto dallo 0,5% della popolazione e rappresenta il più piccolo gruppo linguistico della Svizzera.
Neuenhof, nel cantone Argovia, è una di queste. Situato sull'asse che collega Olten a Zurigo, a pochi chilometri da Baden, questo comune vanta la più alta percentuale di italiani tra tutte le località a nord delle Alpi: ben l'11%.
La ragione per cui quindi si parla italiano a Lugano è proprio per il fatto che per secoli e secoli è stata controllata e abitata da popoli di radici latine e italofone, identità conservate ancora oggi a livello linguistico.
L'italiano è la lingua principale per l'8,4% della popolazione elvetica ma ben il 33% di essa dichiara di possederne una competenza parziale. Inoltre più della metà degli italofoni vive al di fuori della Svizzera italiana.
Con questa denominazione si circoscrive infatti la regione che comprende il Cantone Ticino e quattro valli del Cantone dei Grigioni, unica realtà trilingue della Svizzera. La Mesolcina, la Calanca, la Bregaglia e la Valposchiavo formano infatti il cosiddetto Grigionitaliano.