In dialetto napoletano “chiattillo” significa “figlio di papà”. Viene usato per indicare ragazzi di buona famiglia, ben vestiti, di buoni studi e abituati a vivere nel benessere.
Non appena entra in carcere il giovane della Milano bene nella prima stagione della fortunata serie Rai, viene subito soprannominato dagli altri minorenni rinchiusi in carcere O'Chiattillo, che in dialetto napoletano significa 'il figlio di papà', il ragazzo ricco, abituato ad ogni agio.
Una volta si definiva "chiattillo" un fastidioso saccente che però, a conti fatti, le cose non le sapeva veramente. Un arrogante, ignorante e presuntuoso. Cosa vuol dire Mamihlapinatapai?
Protagonista della serie Mare fuori, nei panni di Chiattillo, al secolo Filippo, Nicolas Maupas si è ormai conquistato un posto importante nei cuori del pubblico.
Il ragazzo deve prima passare la notte nella cella di detenzione nel commissariato proprio insieme a Carmine, poi viene accusato di omicidio e viene portato nell'Istituto Minorile, dove troverà nuovamente Naditza e avrà inizio la storia che conosciamo bene e che è pronta a continuare ora con Mare Fuori 3.