Perché si chiama Portoferraio?

Domanda di: Irene Marino  |  Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023
Valutazione: 4.2/5 (12 voti)

In questo periodo Portoferraio divenne il porto adibito al trasporto del ferro dalle miniere elbane al continente, e da ciò deriva il nome attuale.

Come si chiamava Portoferraio?

Capoluogo e principale porto dell'isola, Portoferraio conta poco meno di 12.000 abitanti. Città dalle origini antichissime e conosciuta come Porto Argo nelle narrazioni mitologiche, sin dall'epoca etrusco-romana viene chiamata Fabricia in riferimento alle antiche lavorazioni siderurgiche presenti nella zona.

Perché l'isola d'Elba si chiama così?

L'isola era detta dai greci Aithàle (Αιθάλη), Aithàleia (Αιθάλεια) e Aithalìa (Αιθαλία), tutti nomi derivanti dal termine greco aithàle («fuliggine») in riferimento alle attività di lavorazione del ferro estratto nelle miniere elbane. Per gli Etruschi era Elba con significato di ferro.

Chi ha dato il nome all'isola d'Elba?

Gli antichi greci – Aithàle, Aithàleia e Aithalìa erano i tre nomi con cui gli antichi greci indicavano l'isola. Tutti e tre derivano dal termine greco aithàle che significa “fuliggine”. Il riferimento è al ferro di cui il sottosuolo elbano era particolarmente ricco e che veniva estratto già in quell'epoca.

Cosa vuol dire Elba?

L'isola era anticamente chiamata dai romani e dai liguri Ilva (poi Ilba ed Helba nel Medioevo), di probabile origine etrusca e col significato di "ferro" (per via delle antiche lavorazioni di ferro sull'isola).

ISOLA D'ELBA - Portoferraio