Perchè si dice in borghese?

Domanda di: Alighiero Carbone  |  Ultimo aggiornamento: 31 marzo 2026
Valutazione: 4.9/5 (7 voti)

L'espressione "in borghese" indica indossare abiti civili comuni, non uniformi o divise, ed ha origine storica dal Medioevo e dalla Francia pre-rivoluzionaria. I borghesi erano gli abitanti dei borghi (artigiani, mercanti) che, a differenza di nobili e clero, non vestivano in divisa, ma con abiti comuni, definendo così uno stile "civile".

Cosa vuol dire andare in borghese?

Cosa vuol dire 'essere in borghese'? Svolgere le proprie mansioni con abiti civili e non riconducibili al proprio mestiere. Questo è ciò che tutti conosciamo rispetto al concetto di essere in borghese. Agire in incognito.

Perché la borghesia si chiama così?

Fu infatti nell'Alto Medioevo che si iniziò a parlare di borghesi ‒ dalla parola latina burgensis, comparsa nell'11° secolo ‒ per indicare coloro che non abitavano nel castello del signore feudale e neppure nelle sue terre in campagna, ma nel borgo (burgus), piccolo centro abitato sorto fuori delle mura del castello.

Cosa si intende con borghese?

1 si dice di chi appartiene alla borghesia o di ciò che è proprio, caratteristico di essa: società, classe borghese; cultura borghese 2 si dice di persona o cosa che denota mentalità angusta o rispetto formale di convenzioni che si attribuiscono soprattutto alla piccola borghesia: conformismo borghese pegg.

Cosa vuol dire vestito in borghese?

2 estens. Dei costumi, delle abitudini e della mentalità della borghesia, spregiativamente interpretate come reazionarie, conservatrici SIN benpensante, conformista: pregiudizio b. 3 Civile, non militare, non ecclesiastico || in b., ellitticamente, in abito borghese: agente, carabiniere in b.