Perché si dice "is on fire"?

Domanda di: Dr. Neri De Santis  |  Ultimo aggiornamento: 8 febbraio 2026
Valutazione: 4.7/5 (9 voti)

L'espressione inglese "is on fire" si usa sia letteralmente per indicare qualcosa che sta bruciando, sia, metaforicamente, per descrivere una persona al massimo delle proprie capacità, inarrestabile, passionale o estremamente in forma. L'uso figurato deriva dall'immagine del "fuoco" come energia, entusiasmo intenso o successo travolgente.

Perché si dice "on fire"?

Essere On Fire significa essere appassionati fino in fondo per qualcosa, non riuscire a contenere l'entusiasmo. La nostra fiamma è sempre accesa perché cuociamo carne alla griglia dal 1954 e siamo sicuri che anche voi ne avete una che non si spegne mai. Siamo ufficialmente On Fire!

Perché Pioli is on fire?

Le note che accompagnano il ritornato 'Pioli is on fire' sono note a tutti, tifosi milanisti e non, ed il motivo è molto semplice: il tormentone dedicato al tecnico del Milan è un riadattamento di un pezzo famosissimo: 'Freed from Desire'.

Cosa vuol dire essere on fire?

Essere on fire, vuol dire essere sul pezzo, essere al top del top, essere il più cool, e via dicendo… Insomma, quando state al massimo. Il mio livello di sopportazione per questo modo di dire è pari a zero, però rispetto ai primi due, almeno vi stanno facendo un complimento.

Che vuol dire Pioli is on fire?

Pioli is on fire: il motto del milan

Per ora è un fuoco positivo che guida un gruppo di giovanotti (fra i più giovani d'Europa) che ha voglia di stare insieme, fare gruppo, sentirsi amici e vincere.

How To Say (Everything is on fire) In Spanish