Perché si dice Sparatrap?

Domanda di: Sig.ra Evita Ruggiero  |  Ultimo aggiornamento: 4 maggio 2026
Valutazione: 4.5/5 (5 voti)

Il termine sparatrap (o sparatrappo), usato comunemente per indicare il cerotto adesivo, deriva dal latino medievale sparadrapus, composto probabilmente da sparare (fendere, tagliare) e drappo (stoffa). Si riferisce alla pratica antica di strappare strisce di tela spalmata di colla.

Perché si chiama sparatrap?

L'etimologia di SPARADRAPPO rimanda a un latino medievale sparadrapus, che sembra però un calco della forma italo-romanza sparadrappo, composto da spara(re) + drappo. Si tenga conto che anticamente sparare voleva dire 'fendere, tagliare per lungo' (anche una stoffa): sparare una camicia, lo sparato di una veste, ecc.

Come si dice cerotto in siciliano?

Sparadrappo / Sparatrappo. Rispondiamo a Emanuele T. (di Palermo) che ci chiede se l'uso della parola sparatrappo per indicare il 'cerotto' sia solo dialettale o generalmente italiano.

Come si chiama cerotto?

Cerotto o empiastro si chiama nella pratica farmaceutica un medicamento destinato all'uso esterno, di consistenza solida, capace di rammollirsi alla temperatura del corpo umano, acquistando proprietà adesive.

Perché il cerotto si chiama cerotto?

anche ceròttolo) s. m. [dal lat. cerotum, gr. κηρωτόν «unguento di cera», der. di κηρόω «incerare»].