Qual è il plurale di "ragazzi" in inglese?

Domanda di: Sig. Alessandro Guerra  |  Ultimo aggiornamento: 29 maggio 2026
Valutazione: 4.4/5 (70 voti)

Il plurale di "ragazzi" in inglese si traduce principalmente con boys (riferito a maschi giovani) o guys (termine informale per un gruppo di persone, spesso misto) Bab.la – loving languages. Altre opzioni includono children (bambini/ragazzi in generale) o youths (giovani) a seconda del contesto.

Come si dice ragazzi al plurale in inglese?

guys in British English

Mom wants to know if you guys still have that two-person tent.

Quando usare Guys?

"guys" potrebbe essere usato - ma implica adulti/pari, così come "fellas" (anche se non è stretto e potrebbe essere usato per parlare a qualcuno più giovane). Sono sinonimi di "uomini".

Qual è il significato di "guys" in italiano?

guy 1. I n. 1 (Am,colloq) tipo m., individuo m., persona f.: a nice guy un tipo simpatico. 2 (Br) (figure representing Guy Fawkes) fantoccio m.

Cosa significa "hi guy"?

Fonti esterne (non verificate) Hi guys! Ciao ragazzi!