Qual è il significato di "bling" in italiano?
Domanda di: Ingrid Gentile | Ultimo aggiornamento: 28 aprile 2026Valutazione: 4.6/5 (52 voti)
"Bling" (o "bling-bling") indica gioielli, accessori e vestiti molto appariscenti, costosi e vistosi, spesso associati alla cultura hip hop e usati per ostentare ricchezza. In italiano può essere tradotto con termini come "gioielli vistosi", "sfarzo" o "luccichio".
Cosa significa "bling"?
Con bling-bling (o semplicemente bling), nello slang diffuso dalla cultura hip hop, si intendono l'elaborata gioielleria, gli accessori ornamentali e l'abbigliamento che sono portati, indossati o applicati (ad esempio, su telefoni cellulari o denti) a scopo di ostentazione.
Che in italiano cosa è?
"Che" può essere pronome interrogativo. Vale quanto detto nell'esempio 3, ma la frase termina con il punto interrogativo. In molti casi, la parola "che" può essere sostituita da "che cosa". "Che" può essere pronome indefinito: non accompagna un nome e può essere sostituito da "qualcosa".
Quelle significato?
die [-,-n] sorgente (f.), fonte (f.) (anche fig.). an der Quelle sitzen, essere ammanicato.
Cosa vuol dire questa in italiano?
"Questa" è un aggettivo o pronome dimostrativo che indica una persona, un animale o una cosa vicina nel tempo, nello spazio o nel discorso rispetto a chi parla, contrapponendosi a "quello" (lontano) e "codesto" (vicino a chi ascolta). Si usa per riferirsi a qualcosa di appena menzionato o che verrà specificato subito dopo, e può esprimere anche sorpresa o disapprovazione ("Questa è bella!").