Qual è un sinonimo di "amore" in inglese?

Domanda di: Dr. Damiana De Angelis  |  Ultimo aggiornamento: 22 febbraio 2026
Valutazione: 4.9/5 (3 voti)

I principali sinonimi di "amore" in inglese includono affection (affetto), devotion (devozione), passion (passione) e adoration (adorazione). Per indicare una persona amata, si usano termini affettuosi come darling, sweetheart, o beloved.

Quali sono i sinonimi di "amore" in inglese?

1 love, affection: nutrire amore per (o verso) qcu. to feel love for so.; amore non corrisposto unrequited love; l'amore del prossimo love of one's neighbour; il vero amore true love; amore eterno eternal love, undying love.

Qual è un sinonimo di "love"?

Dear/dearie. E' un'altra espressione di tenerezza, risalente almeno all'inizio del XIV secolo. Viene dall'inglese antico deore, che significa precious, valuable, costly, loved, beloved. Si pensa sia un'abbreviazione di dear one, che è stato usato come termine affettivo per cominciare le lettere sin dal 1500.

Cosa vuol dire sweet heart?

n. 1 (term of endearment) tesoro m., dolcezza f., caro m.

Cosa significa cold heart?

cold heart n

Se proprio insensibile, hai un cuore di pietra.