Quando si usa "bring up"?

Redazione Pubblicato il

"Bring up" è un phrasal verb inglese utilizzato principalmente in tre contesti: menzionare un argomento durante una conversazione (tirar fuori, sollevare), crescere o educare un figlio (allevare), o, meno frequentemente, vomitare. È comunemente usato nel linguaggio formale e informale per introdurre nuove questioni, ad esempio: "She brought up her new project".

Significato Bring Up?

“Bring up” significa tirare fuori un argomento in una conversazione, soprattutto quando non è stato menzionato prima. ✔ Esempi: 🗨 She brought up her new project during the meeting. (Ha menzionato il suo nuovo progetto durante la riunione.)

Quando usare Bring?

Bring è il partner "vicino" nella coppia, associato con l'arrivo a una destinazione dove si trova il parlante (o l'ascoltatore): Bring that here. Bring me some cookies. (Io sono la destinazione per quei biscotti. Non importa da dove siate partiti).

Che differenza c'è tra bring e carry?

Il documento spiega le differenze tra i verbi 'to bring', 'to take' e 'to carry' in inglese. 'To bring' indica portare qualcosa verso la posizione di chi parla, 'to take' indica portare qualcosa lontano da chi parla, mentre 'to carry' enfatizza l'atto fisico di trasportare.

Come usare bring?

Quando usi il verbo bring infatti ti stai riferendo al fatto di dover trasportare un oggetto o accompagnare una persona ad una destinazione comune. In generale, bring va usato per indicare movimenti verso colui che parla, al contrario di take che invece indica allontanamenti.

Learn 20 intransitive PHRASAL VERBS in English

Trovate 45 domande correlate

Cosa significa in inglese cash and carry?

Locuzione inglese («paga e porta via», «pagamento in contanti») che identifica una particolare tipologia di supermercato della Grande Distribuzione Organizzata (GDO).

Cosa vuol dire up to u?

"Up to you" (spesso scritto anche "up to u" in modo informale) significa in italiano "sta a te", "dipende da te", "tocca a te" o "decidi tu", indicando che la decisione o la responsabilità ricade sulla persona a cui ci si rivolge. È un'espressione molto comune per delegare una scelta o un'azione a qualcun altro.

Quando si usa what's up in inglese?

“What's up?” è un'espressione molto informale, utilizzata come di saluto tra amici o colleghi. Può essere tradotta letteralmente con “Cosa c'è di nuovo?”.

Cosa significa il verbo bring?

2 (of a person) condurre, portare: he brought his brother to my office portò suo fratello nel mio ufficio. 3 (to attract) portare, apportare, procurare, attirare: he brought honour to his family ha portato onore alla sua famiglia. 4 (to persuade, to lead) indurre, persuadere, fare.

Che differenza c'è tra take e get?

Get = Prendere qualcosa che non è presente lì davanti.

Es: Can you get a book in my bedroom? (Puoi prendermi il libro nella mia stanza?) Take = Prendere qualcosa di presente lì davanti. Contesto: Siamo in cucina e il tuo libro è sul tavolo. Es: I take your english's book because I can not find mine.

Quali sono i sinonimi di "carry out" in inglese?

Sinonimi di 'carry out' in inglese americano

  • perform.
  • accomplish.
  • achieve.
  • effect.
  • execute.
  • fulfill.
  • implement.
  • realize.

Quali sono i sinonimi di "bring" in inglese britannico?

Sinonimi di 'bring' in inglese americano

  • take.
  • bear.
  • carry.
  • conduct.
  • convey.
  • deliver.
  • escort.
  • fetch.

Cosa significa "ingresso up to you"?

L'ingresso up to you significa che per assistere ad una pièce o a un concerto – solitamente non con nomi troppo grossi: non si fa l'ingresso up to you per Toni Servillo al Donizetti o Nick Cave al Forum di Assago – non c'è un biglietto dal costo fisso ma ognuno mette ciò che vuole.

Che significa up e down?

I agg. 1 altalenante, che va su e giù: up-and-down motion moto altalenante. 2 (hilly) irregolare, accidentato.

Che significa "do you get up"?

"Do you get up" significa "Ti alzi?" o "Ti svegli?", riferendosi all'atto di alzarsi dal letto, dalla sedia o da terra per iniziare la giornata o muoversi, ed è una domanda comune per chiedere l'orario in cui ci si alza (es. "What time do you get up?"). Si usa sia per il movimento fisico (alzarsi da un posto) sia per il risveglio mattutino, a differenza di "stand up", che implica solo alzarsi in piedi da seduti.

Cosa significa "up to now"?

up to now adv

Nessuna novità fino ad ora.

Quando si usa turn up?

Turn up: alzare il volume. Esempio: Could you turn the music up? (Potresti alzare la musica?) Turn down: abbassare il volume. Esempio: It's time to turn down the volume (È ora di abbassare il volume).

Cosa si intende per petty cash?

Il termine significato di cassa è piuttosto letterale, riferendosi a somme di denaro "piccole" o di piccole dimensioni.

Come si dice cassa del supermercato in inglese?

5 (di negozio) counter, cash desk, till, (Am) register, cash register, cashier; (di supermercato) checkout counter, till: pagare alla cassa (o passare alla cassa) to pay at the desk (O at the cash desk).

Cosa vuol dire in inglese cashback?

Si tratta di un'espressione inglese, composta dalle parole 'cash', che significa 'denaro contante', e 'back' che significa 'indietro' e sta ad indicare un rimborso: nei fatti è uno sconto, per il quale, anziché far pagare un prodotto ad esempio il 10% o il 20% in meno, si restituisce al cliente la medesima percentuale ...