Quando si usa "tanti auguri"?

Domanda di: Carmela Piras  |  Ultimo aggiornamento: 22 febbraio 2026
Valutazione: 4.1/5 (67 voti)

"Tanti auguri" si usa in italiano principalmente per festeggiare compleanni, ricorrenze (Natale, Pasqua, anniversari) o per congratularsi per eventi felici come lauree e promozioni. È un'espressione versatile di felicità, prosperità e successo che si adatta a contesti formali e informali, spesso abbreviata in un semplice "auguri".

Quando si dice "tanti auguri"?

Auguri a tutti! La parola auguri va bene ogni volta che c'è una festa: una festa personale, come il compleanno o l'onomastico, una festa religiosa, come il Natale o la Pasqua, oppure altre feste come il Capodanno.

Perché si dice "tanti auguri"?

Auguri di compleanno / Tanti auguri a te

Gli auguri di compleanno, secondo la tradizione occidentale, sono rivolti al solo festeggiato solitamente per auspicargli salute e sicurezza per il nuovo anno che sta per iniziare e talvolta per proteggerlo dalla cattiva sorte.

Quando si usa auguri?

Ci si scambiano gli auguri (sempre al plurale), come convenzione sociale, in occasione di tutte le festività principali (auguri di buon Natale, di buona Pasqua) e in occasione di avvenimenti particolari della vita di ognuno (auguri di buon compleanno; tanti auguri agli sposi!).

Quando usare gli auguri?

Nel tempo, la parola "auguri" ha assunto il significato di "buoni auguri" o "buone previsioni", e viene utilizzata per esprimere un desiderio di felicità, prosperità e successo a qualcuno in occasione di un evento importante, come un compleanno, un anniversario o un nuovo anno.

Tanti auguri! | Italiano in pratica