Che lingua è OK?
Domanda di: Grazia Damico | Ultimo aggiornamento: 6 maggio 2026Valutazione: 4.9/5 (42 voti)
"OK" (o okay) è un'espressione originaria dell'inglese americano del XIX secolo, diffusasi globalmente come slang per indicare consenso, approvazione o "va bene". È considerata una delle parole più conosciute al mondo, spesso citata come abbreviazione di Oll Korrect (storpiatura di All Correct) apparsa nel 1839.
Che origine ha OK?
L'origine di "OK" è dibattuta, ma la teoria più accreditata la lega a un errore di ortografia giocoso ("oll korrect" per "all correct") apparso sui giornali di Boston nel 1839 e poi diffuso politicamente durante la campagna di Martin Van Buren ("Old Kinderhook"), ma altre ipotesi la collegano a termini greci ("ola kala"), russi ("ochen' khorosho"), o lingue native americane (Choctaw, Sioux).
Che nazionalità è OK?
Okay (1931; anni Novanta)
È la soluzione grafica inglese della sigla nordamericana OK che esprime consenso e approvazione. C'è chi attribuisce OK al generale Jackson che l'avrebbe usato al posto di all correct (che si pronuncia «oll correct»).
Che risposta è OK?
1) va bene/ d'accordo
Possiamo usare queste alternative quando OK è usato come risposta per dare consenso, approvazione, per rispondere affermativamente a un comando o una richiesta, dicendo che abbiamo intenzione di portarli a termine anche se senza troppo entusiasmo.
Si dice ok o okay?
Entrambi sono corretti e possono essere utilizzati in modo intercambiabile. Le persone tendono a pensare che Ok sia più formale. Tuttavia, molti marchi e aziende famose hanno usato OK o Okay sul loro sito web e nei loro discorsi scritti.