Elisabetta II ha seduto sul trono per oltre la metà del regno del casato dei Windsor. Il nome del casato è in realtà Sassonia-Coburgo-Gotha ma per ordine in Consiglio del re Giorgio V, venne sostituito con Windsor. Il motivo è da ricercarsi nelle origini tedesche del casato.
Elisabetta II discende dal casato tedesco degli Hannover che, dopo la morte di Anna I Stuart ereditò la corona del Regno Unito nel 1714 con Giorgio I, e che a seguito del matrimonio della regina Vittoria con il principe Alberto divenne Sassonia-Coburgo-Gotha.
La questione è legata all'italica scarsa conoscenza delle lingue in passato, che si è attenuata negli anni con la globalizzazione. Il nome dei re stranieri, ma anche dei presidenti e di tutti i personaggi storici sono stati in passato italianizzati.
Dal 1917, quando il re Giorgio V cambiò il nome della casa reale da Saxe-Coburg e Gotha, i membri della famiglia reale appartengono, per nascita o per matrimonio, alla Casa di Windsor, il cambio del nome avvenne a causa delle antipatie sviluppatesi, nel corso della I Guerra mondiale, nei confronti dei tedeschi.
Casato di Windsor (House of Windsor) è il nome della casa reale del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord e degli altri reami del Commonwealth dal 1917. Il nome del casato è in realtà Sassonia-Coburgo-Gotha, ma è stato sostituito con Windsor per ordine in Consiglio del re Giorgio V.