Che si Che significa cool?
Domanda di: Sig. Kociss Colombo | Ultimo aggiornamento: 17 marzo 2023Valutazione: 5/5 (67 voti)
come agg. – Che riflette le ultime tendenze della moda, che riscuote meraviglia e approvazione, per lo più scherz., spec. nel linguaggio giovanile: negli ultimi tempi è molto c. andare a bere un aperitivo; è un tipo molto c., uno stilista c.; una giacca c.; arredamento cool.
Perché si dice cool?
L'aggettivo “cool” significa, in inglese, “freddo”, “distaccato”. Nell'uso gergale viene usato, dalla metà degli anni '50 per indicare qualcosa di “figo”, “di tendenza”, “giusto”. Con questo significato la parola è entrata nell'uso italiano.
Cosa vuol dire Coll?
forte {agg. m/f} [coll.]
Cosa vuol dire non è cool?
Come si nota dagli esempi “cool” può riferirsi a persone o oggetti, ma anche a luoghi (es. quel nuovo locale è proprio cool) e in generale a qualsiasi cosa che può essere considerata di moda, di tendenza, bella. In slang “cool” può essere utilizzato anche con il significato di “non è un problema / va bene”.
Come si dice in inglese freddo?
1 cold: acqua fredda cold water; diventare freddo to get cold. 2 (fresco) cool, chilly. 3 (gelido) freezing, icy.