Che significa "all my life" in italiano?

Domanda di: Dott. Dante Mariani  |  Ultimo aggiornamento: 9 maggio 2026
Valutazione: 4.2/5 (22 voti)

La traduzione di "all my life" è principalmente "tutta la mia vita" o "per tutta la vita", a seconda del contesto, e viene usata per esprimere un'azione o una sensazione che dura da sempre o per tutto il tempo dell'esistenza di una persona, come in "Ho aspettato tutta la vita" (I've waited all my life).

Cosa vuol dire "all my life"?

For me it has always been like this, all my life. È sempre stato così, per me, tutta la vita.

Come si dice in inglese "grazie di vero cuore"?

Per dire "grazie di vero cuore" in inglese, le espressioni più comuni e appropriate sono "Thank you from the bottom of my heart", "Thanks from the bottom of my heart", o "Thank you wholeheartedly", che esprimono una gratitudine profonda e sincera, specialmente in contesti emotivi, oltre a varianti come "Heartfelt thanks". 

Cosa significa cita?

s.f. 1 appuntamento (m.): concertar una cita, fissare un appuntamento; acudir a una cita, andare a un appuntamento; pedir, dar (una) cita, prendere, dare (un) appuntamento; tener una cita, avere un appuntamento 2 (da libro ecc.)

Come si dice in inglese eccolo qua?

“Here He/It Is!”

||My Brief Struggle With The Swedish Language|| Written by Amaunel Sahle|| Presented by Goitom Tes