Che significa "let it be" in italiano?

Domanda di: Alessio Martinelli  |  Ultimo aggiornamento: 10 giugno 2026
Valutazione: 4.8/5 (18 voti)

"Let it be" in italiano si traduce principalmente con "lascia che sia". Questa espressione, resa celebre dall'omonima canzone dei Beatles, assume il significato più ampio di "lascia perdere", "lascia correre" o "accetta le cose come stanno". È un invito alla rassegnazione serena, al perdono e a non opporsi al corso naturale della vita.

Come si traduce "let it be" in italiano?

Let it be, traduzione in italiano: Lascia che sia

lascia che sia, lascia che sia. Sussurra parole sagge, lascia che sia. ci sarà una risposta, lascia che sia. arriverà la risposta, lascia che sia.

Cosa vuol dire "let it bee"?

"Let it be" in inglese significa "lascia che sia", "lascia perdere" o "lascia correre", un invito ad accettare le cose come vanno, a non preoccuparsi troppo e ad affrontare i problemi con serenità, spesso associato alla celebre canzone dei Beatles che ne esplora il significato di pace e saggezza interiore.
 

Cosa vuol dire Beatles?

Il nome Beetles, che in inglese significa "coleotteri" o "scarabei" venne suggerito per la prima volta da Stuart Sutcliffe. Ex membro della band, fu il bassista prima di abbandonare tutto per dedicarsi a nuovi progetti artistici.

Che malattia ha Ringo Starr?

A sei anni fu operato di appendicite acuta, rimanendo per due mesi in stato di coma, dal quale riemerse dopo altri interventi che lo costrinsero a stare in ospedale per diversi mesi.

let it be - the Beatles - originale (sottotitoli in italiano)