Che tempi traduce il perfetto?
Domanda di: Edvige Pagano | Ultimo aggiornamento: 13 dicembre 2023Valutazione: 4.5/5 (48 voti)
Il tempo indicativo perfetto esprime un'azione avvenuta in un tempo passato; corrisponde al passato remoto, al passato prossimo e al trapassato remoto dell'indicativo italiano.
Che tempo traduce il perfetto?
Traduzione del perfetto
Il perfetto indicativo può essere tradotto come un passato remoto, un passato prossimo o un trapassato remoto.
Quali tempi si formano dal tema del perfetto?
Dal tema del perfetto si formano il perfetto, il piuccheperfetto e il futuro anteriore. Dalla quarta voce del paradigma, il supino si ricava il tema del supino. Dal tema del supino si formano il participio futuro, il participio passato e l'infinito futuro.
Come si traduce il perfetto attivo?
Il congiuntivo perfetto attivo corrisponde al congiuntivo passato e si forma con: tema del perfetto + suffisso modale-temporale -eri- + desinenze personali.
Cosa traduce il più che perfetto latino?
Il tempo verbale latino del piuccheperfetto corrisponde al tempo del trapassato prossimo attivo (io avevo mangiato) e passivo (io ero stato mangiato) nella lingua italiana; anch'esso presenta una coniugazione regolare come il perfetto, ma bisogna sempre partire dal tema di quest'ultimo (che invece non è uguale per ...