XV; a-+agio]. 1) Avv., lentamente, piano: camminare, parlare adagio; con cura, con dolcezza: posai adagio il bicchiere sul tavolo; con cautela e prudenza: andiamo adagio con le promesse!; adagio!, escl. ellittica esortativa che comprende tutti i significati precedenti; analogo il proverbio: “Adagio Biagio”.
Dipinge una lentezza calma, rilassata, priva di affanno. Come avverbio dona al verbo una sfumatura serena, e conferisce alle frasi un tono piuttosto alto e distaccato: pensiamo al camminare adagio, all'invitare ad andare adagio con gli insulti.
e s. m. [da ad agio, cioè, in origine, «con comodità»]. – 1. avv. Lentamente, senza fretta: andare, muoversi, parlare, scrivere a.; dovresti dettare un po' più a.; cantare, suonare troppo a.; rafforzato, adagio adagio, con gran lentezza, a poco a poco: veniva adagio adagio su per la salita.
adagissimo) [sec. XV; a-+agio]. 1) Avv., lentamente, piano: camminare, parlare adagio; con cura, con dolcezza: posai adagio il bicchiere sul tavolo; con cautela e prudenza: andiamo adagio con le promesse!; adagio!, escl.