Come dicono prego i francesi?

Domanda di: Bettino Cattaneo  |  Ultimo aggiornamento: 20 febbraio 2026
Valutazione: 4.6/5 (21 voti)

Il modo più comune e informale per dire "prego" in francese è de rien (di niente). In contesti formali, si usa je vous en prie o je t'en prie (informale), che significano "prego" o "non c'è di che".

Come si risponde prego in francese?

/'prEgo/ inter 1 (come risposta) de rien, (il n'y a) pas de quoi § "Grazie" "Prego!": "Merci" "De rien!" 2 (come invito) je vous en prie § prego, si accomodi!: je vous en prie, prenez place!

Come si risponde a "merci" in francese?

Per rispondere a "Merci" in francese, le opzioni più comuni sono "De rien" (di niente, informale/standard), "Je vous en prie" (formale, "prego") o "Je t'en prie" (informale, "prego"), "Il n'y a pas de quoi" (non c'è di che) o "Avec plaisir" (con piacere), a seconda del contesto e del livello di formalità. 

Come si risponde in francese a "grazie"?

"Je vous en prie" e "de rien" sono i più comuni.

Cosa significa "de rien" in francese?

“De rien” letteralmente significa “di niente” ed è l'espressione più usata per dire “prego” in francese.