VIDEO
Trovate 19 domande correlate
Come ridono gli americani in chat?
Quello che negli Usa e negli ambienti anglofoni viene commentato con un “hahaha”, o con un più sofisticato “lol” (espressione data per morta più volte, ma che ancora resiste), in altri Paesi diventa un semplice “jajaja” (siamo in ambito ispanico) o un più flemmatico 笑, che in Giappone designa la risata autentica.
Come ridono gli inglesi in chat?
In inglese la risata classica è haha ma talvolta si usa hehe per una risata ironica oppure hihi per una maligna. Tuttavia, è molto comune scrivere LOL che significa «laughing out loud» traducibile in «sto ridendo fortissimo».
Come ridono i greci in chat?
La risata tipica in greco è piuttosto “χαχα” (“xaxa”) che corrisponde a “haha”. Tuttavia i greci preferiscono “χοχο” (“xoxo”) per indicare una risata sarcastica o uno scherzo. Ma attenzione, in lingua greca “xoxoxo” significa anche “baci e abbracci”, oltre che “ahahah”!!
Come ridono i cinesi?
Anche nella maggior parte della Cina le risate si esprimono usando i numeri: la “combinazione” è 23333. In cinese mandarino la trascrizione di haha è 哈哈; mentre se si vuole rappresentare una risata maligna viene usato hehe, la cui trascrizione è 呵呵呵呵.
Come si ride in Cina?
7 - Cinese mandarino: in gran parte della Cina, per scrivere le risate si usano i numeri 23333. In cinese mandarino, la trascrizione di “haha” è 哈哈. Per influenza dell'inglese, quando si trascrive in alfabeto latino, si scrive “haha”. 呵呵呵呵 (hehe), invece, serve per le risate maligne.
Come definire i tedeschi?
alemanno, (spreg.) crucco, germanico, (lett.) teutonico.
Come si può scrivere una risata?
In Italia si segue (come per molte, forse troppe, altre cose) l'esempio americano. Chi ride, di solito scrive “ahahaha”. Con la variante “hahaha”, a seconda di dove si mette l'aspirazione.
Come ridono gli spagnoli in chat?
11 - Spagnolo: la rappresentazione grafica della risata è “jajaja”.
Come si scrive la risata ironica?
Ha, haha... (ogni ha in più aumenta l'intensità della risata); Hehe (risate ironiche); Teehee (risata ammiccante).
Perché i tedeschi fissano?
Le persone ti fissano in continuazione Anche i pedoni tedeschi lo usano per comunicare, la giusta intensità dello sguardo al momento giusto può significare “sto camminando io qui, non è colpa mia se non ti sposti e vieni spinto giù dal marciapiede”.
Come si scrive ahah?
il fonosimbolo corretto è AH (AH AH). L'altro si confonde con la voce del verbo AVERE.
Come ridono i russi?
Le risate si scrivono هههههه e si pronunciano come “hahaha”. 13 - Russo: “лол” (LOL) va per la maggiore in Russia, così come “axaxaxa”.
Come ridono i coreani?
18 - Coreano: l'espressione più comune in lingua coreana è “k-k-k-k-k-k” scritto in alfabeto latino. In Coreano si scrive ㅋㅋㅋ (“kkk”) e ㅎㅎㅎ (“hhh”).
Come si ride in coreano?
In Coreano si scrive ㅋㅋㅋ (“kkk”) e ㅎㅎㅎ (“hhh”). 19 - Vietnamita: “hihihi” è l'espressione più comune, anche se in letteratura si usa "khà khà khà" (risata da anziani), "hê hê" (risata fiera), "hì hì" (risatina), oppure "hô hô ".
Come scrivono la risata i russi?
Le risate si scrivono هههههه e si pronunciano come “hahaha”. 13 - Russo: “лол” (LOL) va per la maggiore in Russia, così come “axaxaxa”. Fino a poco tempo fa si usavano anche “бггггг” o “ггггг” (“bggggg”, “ggggg”), oltre a "ололo" (“ololo”), anche se ora sono diventate espressioni un po' datate.
Come scrivono la risata gli spagnoli?
In Spagna si scrive “jajajaja”, in Portogallo preferiscono “rá rá rá rá”, o “quá quá quá”, e “rss” per dire “risos”, sorrisi, il corrispettivo lusitano di “lol”.
Come si fa la risata hahaha?
In ogni caso, se proprio dovete scrivere questo suono onomatopeico, utilizzate ahahah e non hahaha. Attenzione: esiste una forma abbreviata scritta “Ahah” che però vale come affermazione: “Va bene, sì, è così”.
Come ridono i francesi per messaggio?
6 - Francese: anche se si vedono “héhé”, ”hihi”, “hoho”, l'espressione più comune è “MDR” che significa “mort de rire” (morto dal ridere).
Come si abbrevia i love you?
IIRC: sigla dell'inglese If I Remember(/Recall) Correctly ("se ricordo bene"). ILY: sigla dell'inglese I Love You ("ti amo"). ILYSM: sigla dell'inglese I Love You So Much ("ti amo tanto").
Come si abbrevia what about you?
WBU: acronimo di what about you?, in italiano “tu che ne dici?”, “cosa ne pensi?”.