Come rispondere alla domanda "How are you"?

Domanda di: Ing. Jelena Morelli  |  Ultimo aggiornamento: 14 febbraio 2026
Valutazione: 4.5/5 (46 voti)

Rispondere a "How are you?" in inglese può variare in base alla confidenza, spaziando dal classico "I'm fine, thank you" a opzioni più naturali come "Good, thanks!" o "Pretty good". È cortese ricambiare chiedendo "And you?" o "How about you?".

Come si risponde in inglese bene grazie?

Da “you're welcome” e “my pleasure“, che sono usate in contesti formali, a “no problem” e “it was nothing“, comuni nelle conversazioni tra amici e parenti.

Come si risponde in inglese alla domanda?

In inglese, rispondere alle domande con un semplice Yes o no risulta molto scortese e strano. La forma attenuata o elegante (socialmente accettabile) di risposta è quella che chiamiamo “short answer”: oltre a yes/no aggiungiamo il verbo ausiliare. Domanda: Are you Italian?

Come si risponde in inglese a "come stai"?

Risposte comuni alla domanda “How are you?”

• I'm good/fine/well. (Sto bene.)
• Not too bad. (Non male.)
• I'm doing great. (Sto benissimo.)
• I'm doing well/OK/alright/fine. (Sto bene.)
• Pretty good. (Abbastanza bene.)
• Not (too) bad. (Non (troppo) male.)
• I've been better. (Ho avuto periodi migliori.)
• Could be worse.

Come rispondere ironicamente a "Come stai?"?

Risposta ironica a come stai

• Prima dimmi come stai tu, così valuto se essere sincero.
• Ah, ora ti interessa? ...
• Sto benissimo, ma forse avevi bisogno di una risposta più interessante.
• Ero felice, poi mi hai chiesto come stavo… ...
• Come vuoi che stia dopo che mi hai fatto questa domanda così originale?