Come scaricare i sottotitoli da un video YouTube?

Redazione Pubblicato il

Per prima cosa dobbiamo recarci su YouTube per trovare il video di cui ci interessa salvare i sottotitoli e copiarne l'indirizzo URL. Dopo averlo fatto, ci rechiamo sul sito downsub.com e incolliamo nel campo in alto l'indirizzo del video. Clicchiamo quindi sul tasto Download.

Come estrarre i sottotitoli da un video?

FAQ su come estrarre i sottotitoli da un video MKV
  1. Installare e avviare EaseUS Video Editor;
  2. Importare il file video in MKV trascinandolo sulla timeline;
  3. Tasto destro sul video in timeline, poi scegliere "Estrai sottotitoli";
  4. Al termine, cliccare "Esporta" per esportare il prgetto nel formato file desiderato.

Come copiare il testo da un video su YouTube?

Copia e incolla la trascrizione all'interno del nuovo file di testo. Fai clic sulla trascrizione che hai selezionato con il tasto destro del mouse, quindi clicca sull'opzione Copia. Adesso fai clic su un punto vuoto del documento di testo con il tasto destro del mouse e scegli l'opzione Incolla. Salva la trascrizione.

Come trasformare i sottotitoli di YouTube in testo?

Se si volesse estrarre il testo dei sottotitoli di un video Youtube per trasformare l'audio in parole scritte che è possibile utilizzare su un documento da stampare, si può semplicemente aprire il sito DIYCaptions e incollare l'URL del video da convertire.

Come scaricare un file di sottotitoli?

È sufficiente aprire il file video in Media Player Classic, fare clic su File, quindi su Database sottotitoli. Verrà visualizzata una finestra dal titolo Sottotitoli disponibili online. Da questo menu, è possibile fare clic su Scarica e Apri sul file a cui si desidera accedere.

Come SCARICARE i SOTTOTITOLI da YouTube? Dal tuo video e da quello di altri.

Trovate 22 domande correlate

Come estrarre sottotitoli MP4?

WonderFox HD Video Converter Factory Pro

Seleziona i sottotitoli preferiti dall'elenco a discesa Seleziona i sottotitoli che desideri estrarre , scegli il formato di file preferito dal formato sottotitoli Estrai come formato e fai clic su Estrai sottotitoli per estrarre i sottotitoli MP4.

Come convertire sottotitoli?

Come Convertire I Sottotitoli:
  1. Carica la tua trascrizione. Carica il tuo file ASS su VEED cliccando su 'Scegli File Sottotitoli'. ...
  2. Conversione Automatica. Per convertire in SRT, clicca su Opzioni e seleziona il formato di file . ...
  3. Esporta il tuo file di sottotitoli convertito. Ora sei pronto a scaricare!

Come trasformare un video in un testo scritto?

Se desideri trascrivere il tuo video, devi utilizzare i servizi di trascrizione di Happy Scribe. Con il software di trascrizione automatica, i primi 10 minuti sono gratis e puoi aspettarti di ricevere la trascrizione in pochi minuti.

Come scaricare video da YouTube gratis?

Savefrom. Un altro sito utile per scaricare video da Youtube in forma gratuita è Savefrom. In particolare, sarà sufficiente prendere il link da Youtube, incollarlo nella barra di ricerca e schiacciare il tasto “Download”.

Dove scaricare i sottotitoli dei film?

OpenSubTitles
  • Tra i migliori siti con sottotitoli in italiano, non poteva mancare OpenSubTitles.org, una vera autorità nel campo dei sottotitoli in qualsiasi lingua. ...
  • LINK | OpenSubTitles.org.
  • LINK | Addic7ed.
  • LINK | Subscene.
  • LINK | EasySubtitles.
  • LINK | Podnapisi.
  • LINK| Registrazione Itasa.
  • LINK | Itasa.

Come copiare qualsiasi testo?

Puoi utilizzare le scorciatoie da tastiera per copiare e incollare:
  1. PC: Ctrl + C per Copia, Ctrl + X per Taglia e Ctrl + V per Incolla.
  2. Mac: ⌘ + C per Copia, ⌘ + X per Taglia e ⌘ + V per Incolla.

Come vedere tutti i sottotitoli di un video?

Visualizzare la trascrizione dei sottotitoli

Vai alla descrizione del video e fai clic su Altro . Fai clic su Mostra trascrizione. Mentre guardi il video, la trascrizione scorrerà mostrandoti il testo corrente dei sottotitoli.

Come togliere i sottotitoli da un video con VLC?

Adesso, a prescindere dal sistema operativo usato, trascina nella finestra del programma il filmato sottotitolato che intendi riprodurre, dopodiché clicca sul menu Sottotitolo/Sottotitoli che si trova in alto a sinistra, seleziona le voci Traccia dei sottotitoli > Disabilita da quest'ultimo e il gioco è fatto.

Come creare sottotitoli automaticamente?

Impostazioni avanzate per i sottotitoli automatici
  1. Accedi a YouTube Studio.
  2. Dal menu a sinistra, seleziona Impostazioni .
  3. Seleziona Canale Impostazioni avanzate.
  4. In "Sottotitoli generati automaticamente", deseleziona Non mostrare parole potenzialmente inappropriate.

Come togliere i sottotitoli automatici?

Attivare o disattivare i sottotitoli
  1. Vai alla pagina di visualizzazione di un video.
  2. Nel video player, tocca per attivare i sottotitoli.
  3. Per disattivarli, tocca di nuovo .

Come scaricare video da YouTube senza applicazioni?

Seleziona il video YouTube che si desidera scaricare e copiare il link. Apri il sito web di OnlineVideoConverter e scegli il formato audio che preferite. Clicca il pulsante "Start" per avviare la conversione. Una volta terminata la conversione, è possibile scaricare l'audio.

Come scaricare video da YouTube gratis senza programmi Aranzulla?

Per utilizzare SaveFrom per scaricare i video di tuo interesse presenti su YouTube, non devi far altro che collegarti alla relativa home page, incollare l'indirizzo del filmato da scaricare nella barra che si trova al centro dello schermo e fare clic sul pulsante (>) situato a destra.

Come scaricare audio da YouTube su PC?

VidToMP3 è un sito web che ti consente di scaricare musica in formato MP3 da Youtube. Questo tool online è tanto famoso quanto semplice e comodo da usare. Per adoperarlo, occorre incollare l'URL del video di YouTube nella stringa a circa metà pagina, e poi cliccare sul pulsante giallo Download in fondo a destra.

Come scaricare testo di un video?

InqScribe è uno programma appositamente progettato per la funzione “Trascrizione”. Questa è un'app di conversione video-testo altamente professionale che riproduce i video e estrapola il testo nella stessa finestra (vedi screenshot in alto).

Come copiare la trascrizione di un video su YouTube da telefono?

L'app mobile ufficiale di YouTube non permette di copiare la trascrizione dei sottotitoli, per cui l'unico modo per procedere da smartphone è quello di utilizzare YouTube tramite browser abilitando la modalità desktop.

Come convertire audio in testo senza installare nulla?

Per convertire l'audio in testo, basterà creare un nuovo documento in Google Drive quindi scegliere Digitazione vocale dal menu Strumenti.

Come scaricare un file sottotitoli da mettere su VLC?

Ora apri un lettore multimediale VLC e vai a Visualizza > Download Subtitles. Si aprirà una piccola finestra con i seguenti opzioni: Cerca per hash. Ricerca per nome.

Come si crea un file SRT?

Fase 1 - Caricare il video e accedere a YouTube Studio. Fase 2 - Selezionare "Sottotitoli" dal menu e scegliere il video per il quale si desidera creare il file SRT. Fase 3 - Successivamente, se si desidera, è possibile modificare manualmente i sottotitoli scegliendo la scheda "DUPLICA E MODIFICA".

Come convertire file SRT in MP4?

Aggiungere SRT a MP4
  1. Carica il file MP4. Seleziona il MP4 in cui desideri inserire il file dei sottotitoli.
  2. Carica il file SRT. Oppure clicca su "genera automaticamente sottotitoli" con Happy Scribe.
  3. Personalizzazione. Personalizza i sottotitoli, modificandone il colore, il carattere e la posizione.
  4. Scarica il MP4.

In che formato sono i sottotitoli?

Il formato di file più utilizzato per i sottotitoli è il formato SRT. Tuttavia, sono disponibili anche altri formati comuni (come VTT e EBU-STL).

← Articolo precedente
Dove Aristotele parla del tempo?