Domanda di: Ing. Fabiano Valentini | Ultimo aggiornamento: 19 marzo 2023 Valutazione: 4.4/5
(67 voti)
Il certificato di capacità – denominato anche «certificato 95» in Svizzera e «carta di qualificazione del conducente» all'estero – è rilasciato come carta separata a complemento della licenza di condurre. Il certificato di capacità è valido cinque anni.
Per ottenere la licenza allievi conducenti camion bisogna già possedere almeno la licenza di condurre in prova auto e sottoporsi a una visita medica. Il patentino ottenuto ha validità 2 anni, durante i quali occorre sostenere un esame teorico complementare e uno pratico.
A decorrere dal 10.9.2008 per il trasporto di persone e dal 10.9.2009 per il trasporto cose, i conducenti professionali devono possedere una specifica qualificazione denominata “carta di qualificazione del conducente” (acronimo CQC), rinnovabile nella validità attraverso una formazione periodica.
Una patente di guida, denominata nella Svizzera italiana licenza di condurre, è una autorizzazione amministrativa necessaria per poter condurre veicoli a motore su strade pubbliche, la cui disciplina differisce nei vari Stati del mondo.
auf dem Fahrerqualifizierungsnachweis, der nach dem Modell in Anhang II dieser Richtlinie erstellt wird. oppure sulla carta di qualificazione del conducente elaborata secondo il modello di cui all'allegato II.