Come si chiama il pipistrello in lingua sarda?
Diffusissimo in Sardegna, può vantare la bellezza di oltre 40 modi per essere chiamato in sardo. Da “ratapignata” a “zurrundeddu” passando per “alibedde”, “thithiriolu” e “tzintzimurreddu”, leggendoli tutti di seguito sembra di sentire Nico il personaggio di Giovanni Storti.
Come si chiama il pipistrello in sassarese?
Tzitzimurreddu ad Abbasanta; ratapignata a Cagliari. Tuturreddu a Nuoro, che è anche la traduzione di nottambulo.
Come si dice pipistrello in dialetto veneto?
Un termine dialettale facilmente capibile è pipistrél (a Mantova, Varese, Trento, Venezia, Verona, Parma) che tronca la parola pipistrello, la quale deriva dal latino vespertilio (-onis), da cui spurtiglione caratteristico della Campania.
Come si chiama la libellula in dialetto sardo?
predi de arrìu è la traduzione di "libellula" in sardo.
Come si chiama la lucertola in sardo?
Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tilighèlta. tilighèlta s. f. lucertola.
Trovate 37 domande correlate
Come si chiama la rondine in sardo?
NOME IN SARDO: Rùndhine, rùnnine, orròndine, arrùndili, rùndina.
Come si chiama il topo in sardo?
sórighe s. m. topo, sorcio. Sorighe de serra sorcio campagnolo, montanino.
Come si chiama la farfalla in dialetto sardo?
maripòsa s. f. farfalla. Lizera che una mariposa leggera come una farfalla.
Come si chiama la cimice in dialetto sardo?
rùsta s. f. cimice. Fizadu chei sa rusta figliato, prolifico come la cimice.
Come si chiama la civetta in dialetto sardo?
Nome sardo: Cucumèa, cucumiàu, cucumeu.
Come si dice pipistrello in dialetto bergamasco?
Noi bergamaschi per indicare il "pipistrello" diciamo: "chèla lé l'è na "sgrignapula" etimo da "grignà"=ridere, per la forma delle labbra del volatile. Il vocabolario del "Tiraboschi" è la Bibbia del vernacolo bergamasco.
Come si chiama il pipistrello in siciliano?
Il termine Tadarida deriva molto probabilmente dalla parola in lingua calabrese e siciliana taddarita con il quale viene identificato il pipistrello, a sua volta derivata dall'accusativo nukteruda della parola greca nikteris.
Come si dice pipistrello in bresciano?
nàtola (Brescia) f.
Come si dice pagliaccio in sardo?
paliàcciu s. m. pagliaccio, buffone da circo.
Come si chiamano le cavallette in sardo?
tilibìsche s. m. cavalletta, locusta. Ocannu hamus hapidu una vera invasione de tilibilche quest'anno abbiamo avuto una vera invasione di locuste.
Come si chiama la Coccinella in sardo?
"Mamaioa" in lingua sarda significa coccinella 🐞 insetto simbolo di natura incontaminata.
Come si dice maialetto in sardo?
Il porceddu o porcheddu, oggigiorno spesso italianizzato col nome di porcetto e classificato in italiano come suinetto da latte sardo, suinetto sardo o anche porchetto sardo e maialetto sardo, è un secondo piatto tradizionale della Sardegna. P.A.T.
Come si chiama la carota in dialetto sardo?
pistinàja s. f. carota. Unu màttule de pistinaja un mazzo di carote.
Come si dice rospo in sardo?
| Rana pabeddhosa rospo chiazzato. Rana 'irde ranocchio verde. | Male de sas ranas scrofole.
Come si dice in sardo Ragno?
ranzólu s. m. ragno. Chelu de ranzolu ragnatelo.
Cosa vuol dire Pillona in sardo?
Pillona. Membro virile. A pillona fatta. (In erezione.)
Come si chiama il ghiro in sardo?
Extra. Le sue abitudini, per lo più arboricole, giustificano il fatto che sia diffusamente noto col nome sardo di "sorighe 'e padente" ossia "topo del bosco".
Come ci si saluta in sardo?
| Salude! a sa salude! salute! alla salute, augurio e saluto. Salude, compà!
Come si chiama la coperta in sardo?
fressàda s. f. coperta da letto grossolana, boldrone, celone. Fressada de lana o de istrazzu coperta di lana o di straccetti intessuti → frassàda.
Quanto dura l'infezione da streptococco?
Come si chiama la parte iniziale del prosciutto?