L'istruttoria tributaria si conclude con la chiusura delle indagini e la formalizzazione dei risultati tramite il Processo Verbale di Constatazione (PVC), notificato al contribuente. Questo atto sintetizza le violazioni rilevate. Successivamente, l'Agenzia delle Entrate può emettere un avviso di accertamento o archiviare la pratica. Il contribuente ha 60 giorni per presentare memorie difensive prima dell'eventuale avviso.
Nella fase istruttoria del processo si svolgono indagini e si acquisiscono prove e informazioni utili ai fini del giudizio, per potere arrivare ad una fase successiva dibattimentale o decisoria.
La chiusura dell'istruttoria segna uno dei punti in cui si realizza il bilanciamento fra potere dispositivo delle parti e potere di direzione del processo da parte del giudice, al fine di realizzare una giustizia efficace e tempestiva.
La fase istruttoria del procedimento tributario è un momento di controllo e di conoscenza di elementi, fatti e informazioni che sono fiscalmente rilevanti per la realizzazione della pretesa tributaria, momento che precede l'emanazione, eventuale, del provvedimento amministrativo tributario, ovvero, dell'avviso di ...
La fase istruttoria del processo civile è il momento in cui il giudice, sulla base delle allegazioni delle parti, procede alla selezione e all'assunzione dei mezzi di prova necessari per accertare i fatti rilevanti ai fini della decisione.