Come si dice ci sta in inglese slang?
Domanda di: Sesto Bianchi | Ultimo aggiornamento: 4 maggio 2026Valutazione: 5/5 (33 voti)
"Ci sta" in inglese slang si traduce principalmente con espressioni di approvazione o accordo come "I'm down" (ci sto), "Fair enough" (ci può stare/accettabile), "It makes sense" (ha senso) o "Sounds good" (suona bene). Viene utilizzato per indicare che una proposta è appropriata o in linea con le aspettative.
Come stai in slang inglese?
La forma più comune per chiedere “Come stai?” è semplicemente “How are you?”. È una domanda generica e può essere usata in molti contesti informali. Di solito, si aspetta una risposta breve e diretta come “I'm well” o “I'm fine” (Sto bene).
Ci sta si dice?
«Ci sta» è una di quelle espressioni che usiamo per dire che qualcosa ha senso, è appropriato o in linea con le aspettative. Non è solo una frase che si usa in una conversazione, ma diventa anche un modo per mostrare approvazione o per dire che una cosa si adatta perfettamente al contesto.
Perché si dice easy peasy lemon squeezy?
Lemon Squeezy!
La postilla 'citrica' deriva dallo slogan di una pubblicità degli anni '70, dove grazie al detergente Lemon Sqezy pare fosse un gioco da ragazzi lavare i piatti sporchi!
Quando si usa l'espressione "take it easy"?
L'espressione "take it easy", che in inglese significa letteralmente prendila facile, dovrebbe essere una massima di vita. Io l'ho sempre tradotta con "statti sciolto". Lasciamoci scivolare i problemi addosso e godiamoci la vita il più possibile.