Come si dice "comunque" in tedesco?
Domanda di: Dott. Prisca Amato | Ultimo aggiornamento: 11 febbraio 2026Valutazione: 4.3/5 (16 voti)
"Comunque" in tedesco si traduce principalmente con trotzdem (nonostante ciò), jedenfalls (in ogni caso) o sowieso (comunque/già), a seconda del contesto. Altre opzioni includono allerdings (tuttavia) o immerhin (comunque/tutto sommato).
Cosa vuol dire obwohl?
congz. sebbene [cong.], anche se [ind.], benché [cong.], quantunque [cong.]: obwohl ich es oft gesagt habe, erinnern sie sich nicht daran sebbene io l'abbia detto spesso, non se lo ricordano.
Cosa vuol dire Schultz in tedesco?
1 (Beschützung) protezione f.: unter jds. Schutz stehen essere sotto la protezione di qcu.
Cosa significa "können" in tedesco?
Per können si intende l'essere in grado di fare qualcosa, saper fare qualcosa.
Quando si usa mochten in tedesco?
Il significato di möchten è quello di “vorrei, vorresti, vorrebbe…”, cioè si usa come forma più attenuata e più cortese di “volere” (wollen) ed è seguito da un verbo (o un verbo sottointeso).