Come si dice euro in italiano?

Domanda di: Dott. Vera Costantini  |  Ultimo aggiornamento: 26 novembre 2023
Valutazione: 4.5/5 (15 voti)

Nell'uso, da qualche anno in qua, è notevolmente maggioritaria la soluzione “l'euro/gli euro”. Comunque, si deve essere coscienti che il plurale “euri” non è scorretto, anche se molti storcono il naso perché sentono “euri” come forma popolareggiante e sbagliata.

Come si dice euri o euro?

Per l'Accademia della Crusca, «euro» è un sostantivo maschile, che coniugato al plurale diventa «euri». I dubbi linguistici sulla moneta unica europea sono stati risolti da due soci della secolare accademica, la lessicografa Severina Parodi e lo storico Luca Serian- ni.

Perché si dice euro e non euri?

La soluzione è... Quante volte abbiamo sentito dire, soprattutto durante la prima circolazione della moneta europea, la forma declinata al plurale "gli euri"? L'Accademia della Crusca ha sottolineato come in italiano questa parola maschile non abbia una forma al plurale perché è una parola internazionale.

Come si dice € 10 o € 10?

Il simbolo della valuta, in Italia, non si posiziona davanti alla cifra. Il simbolo dell' euro, €, o la dicitura EUR va messa dopo la cifra del prezzo. Prima di tutto perchè di € 10 rappresenta uno stile antico e “burocatrico”, leggendolo non fila. Parlando, dal panettiere, non direte mai “euro dieci”, ma “dieci euro”.

Come si legge l'euro?

Uso del codice ISO (EUR)

Quando l'unità monetaria accompagnata da una cifra è l'euro, si utilizza di preferenza il codice ISO (EUR) (obbligatorio nei testi giuridici): Il budget richiesto ammonta a 12 500 EUR. È stata rilevata una differenza di 1 550 EUR.