VIDEO
Trovate 37 domande correlate
Come si dice vetro in veneziano?
VETRO VENEZIANO “cógoli” (v.)
Come si dice cozze in veneziano?
Chiamate in veneziano peoci, le cozze sono molluschi bivalvi pescati nei mari Mediterraneo e Adriatico, immancabili in quasi ogni menù che propone pesce nella nostra penisola, buone in ogni periodo dell'anno ma gustate soprattutto in estate.
Cosa vuol dire ghe sboro in veneziano?
Ghe/te/ta sboro : gettare il proprio sperma contro qualcuno. Frase comunissima detta per avvalorare le proprie tesi.
Cosa urlano i gondolieri?
I classici temporali violenti che avvengono nel Veneziano provengono quasi tutti da ovest. Cielo terso, poi sempre più grigio, caldo afoso, brezza in crescendo, colpi di vento, nuvolone nero, verde e poi pioggia a dirotto. C'è qualcuno che dice che provengano tutti da quella direzione.
Come si dice zanzara in veneziano?
In giro per la città mi ha fatto piacere riascoltare l'accento e il dialetto locali e soprattutto mi ha divertita il cartello esposto da una farmacia: VETRINA ANTI MUSATI. I musati sono le zanzare e, a parte il nome, trovo curiose la pronuncia e la grafia della parola.
Cosa vuol dire Brombe?
Gli amoli (brombi in dialetto) sono piccole prugne selvatiche. Significa essere sciocco, svagato.
Come si dice bar in veneziano?
Bar, snack o cocktail bar sono termini che a Venezia non sentirete mai, non perché non esistano, ma semplicemente perché portano altri nomi, molto più autoctoni e caratteristici. Ed allora ecco che questi ultimi prendono il nome di bàcaro, al plurale bàcari, oppure bacaréti.
Come si dice gabbiano in veneziano?
cocàl s. m. [etimo incerto]. – Nome veneto del gabbiano comune e anche di altri uccelli (gabbiano reale, rondine di mare, gavina, zafferano); c.
Come si dice gondola in veneto?
La góndola (in veneto gondoła, [ˈgondoɰa], forse derivato dal greco medievale κονδοῦρα, tipo di barca simile) è un'imbarcazione tipica della laguna di Venezia.
Come si chiamano i gondolieri a Venezia?
Gondole e gondolieri. Tutti i gondolieri si chiamano con un sopranome: chi si chiama Moviola, chi Bùcoi, chi Maseneta, chi Crea, chi Cheba e così via.
Come si dice nebbia in veneziano?
Conversation. #nebbia #caigo #Venezia Stamattina in Veneto c'è "Caìgo", in dialetto veneziano vuol dire nebbia. Deriva dall'espressione "ca me ligo", cioè qui mi lego perché non vedo niente. Cosa che i barcaioli erano costretti a fare se la nebbia fitta gli impediva di navigare in laguna.
Come si chiama il cappello dei gondolieri?
Il cappello gondoliere, o paglietta, è stato inventato all'inizio del XIX secolo dagli appassionati di canoa da cui prende il nome. Molto apprezzato dagli atleti e indossato per la prima volta dagli uomini, è stato adottato anche dalle donne nel 1950 per diventare il cappello estivo per eccellenza.
Come si salutano i veneziani?
La parola “Ciao” deriva dall'antico saluto veneziano “s'ciavo” (schiavo, sottintendendo “vostro”). Da “s'ciavo” a "s'ciao", si trasformò definitivamente in “ciao”. Oggi questa forma di saluto amichevole è ormai d'uso comune ed è una delle parole italiane più famose all'estero!
Quanto guadagna un gondoliere a Venezia?
Gondolieri a 40mila euro l'anno.
Cosa vuol dire Ostrega in veneto?
òstrega interiez. – Voce veneta, propriam. s. f., che significa «ostrica» (e come tale ha il plur. òstreghe), usata come esclam.
Che t'ha Cunà?
Significato e origini: “Chéla che t'à cunà”, in italiano “quella che ti ha cullato” (tua madre) è un modo di dire più conosciuto nella forma contratta “che t'à cunà”, che letteralmente significa “chi ti ha cullato”. Questa spiritosa locuzione è usata molto spesso nell'ambiente famigliare, lavorativo o fra amici.
Cosa significa More in veneziano?
More veneto significa «secondo l'uso veneto / a modo veneto», che veniva abbreviato in m.v. accanto alla data utilizzata nei documenti e annotazioni, per indicarne il diverso uso secondo lo stile più diffuso all'epoca.
Come si dice soldi in veneziano?
Schei(demünze) «moneta divisionale» che si leggeva sulle monete austriache circolanti nel Lombardo-Veneto]. – Soldi, denaro, quattrini: essere senza schei; e dove li troviamo gli schei?; è voce veneta, ma nota anche altrove, usata per lo più in frasi di tono scherzoso. Raro l'uso del sing. schèo (o sghèo).
Come si chiamano le vongole in veneziano?
Nel dialetto veneto con questo nome si indicano le comuni vongole veraci e le cozze, molto diffuse nella costa veneziana e facilmente reperibili soprattutto durante i mesi estivi.
Come si dice bicchiere in veneziano?
Tutti sanno che il bicchiere di vino a Venezia si chiama “ombra”, questo perché una volta veniva venduto e sorseggiato perfino ai piedi del campanile di San Marco (detto “el paron de casa”), con gli osti che spostavano i loro chioschi seguendone l'ombra per mantenere la bibita fresca.