Come si dice in bolognese come stai?
Domanda di: Renato Conti | Ultimo aggiornamento: 28 febbraio 2026Valutazione: 4.5/5 (44 voti)
In dialetto bolognese, "come stai" si può dire in diversi modi, a seconda del grado di confidenza. La forma più comune e diretta per chiedere "come stai?" o "come va?" è "Cåmm a stè?" (più formale/plurale) o "Cåmm t'stè?" (più informale/singolare), spesso preceduti o sostituiti da saluti colloquiali.
Come si dice "come stai" in dialetto bolognese?
B: Al mî ch'l é d caramèla!
Come si saluta in bolognese?
Bella vèz! Espressione di saluto verso gli amici (soprattutto tra giovani). Chi è appena arrivato a Bologna probabilmente rimarrà un po' stupito sentendo ragazzi poco più che ventenni salutarsi con un “bella vèz” (“vorrà mica dire 'vecchio'”?, pensiamo). Eppure è proprio il saluto che va per la maggiore.
Cosa vuol dire fare balotta?
Viene più spesso utilizzato come verbo, ovvero “fare balotta”, ossia chiacchierare, fare conoscenza con qualcuno. “Soccia lei là! Si è messa a frequentare una balotta di maragli!” (altro termine dialettale bolognese per indicare dei ragazzi che si mettono in mostra in modo vistoso e spesso cafone).
Come si dice "ho capito" in bolognese?
Ai ò capé ('Sì! Ho capito').