Come si dice in inglese quando manca la corrente elettrica?

Redazione Pubblicato il

In inglese, quando manca la corrente elettrica, si dice comunemente power outage (soprattutto US) o power cut (soprattutto UK). Altre espressioni comuni includono "blackout", "the power is out", oppure "there is no electricity". Si può usare anche "power failure" per indicare un'interruzione.

Come si dice che è saltata la corrente in inglese?

3 (El) current, electricity, power: mancanza di corrente power failure, lack of current; è saltata la corrente there's no power, the power has failed.

Come si dice quando manca la corrente?

Il blackout, ovvero la mancanza di corrente elettrica, è spesso più un disturbo che una vera emergenza, a meno che la durata dello stesso sia prolungata e possa condurre a delle situazioni sgradevoli o pericolose.

Come si dice "quando va via la luce" in inglese?

Direi "power failure nella mia zona" o "power outage".

Come si dice saltare la corrente?

Per dire che la luce è andata via per colpa di disguidi tecnici imprevisit si usa: "è andata via la luce" oppure "è saltata la luce".

ELECTRICAL ENERGY = ENERGIA ELETTRICA. A simple map to address the topic in English.

Trovate 20 domande correlate

Qual è il sinonimo di blackout?

di black "nero" e out "fuori"], usata in ital. come s. m. - 1. [interruzione dell'energia elettrica] ≈ buio, oscuramento.

Cosa significa lock up?

E' una clausola che impedisce a chi aderisce a IPO di vendere le azioni durante un periodo prestabilito. La finalità del Lock Up è quella di evitare oscillazioni negative dei prezzi delle azioni nel periodo seguente la quotazione.

Cosa significa "have it your way"?

fai come vuoi.

Cosa si intende per know out?

in k.o. t.) si indica invece il «fuori combattimento» decretato dall'arbitro a danno di un pugile che per ferita o per manifesta inferiorità non sia in grado di contrastare ulteriormente l'avversario.

Come si dice "senza energia"?

Il termine spossatezza viene spesso impiegato come sinonimo di astenia per indicare una generale e marcata mancanza di energie, mancanza di forze e riduzione della vitalità.

Che cos'è il black out?

Cos'è il blackout

Un blackout è un'improvvisa interruzione dell'energia elettrica per un tempo relativamente lungo (ore o giorni). Il nome stesso fa riferimento al buio che caratterizza le aree colpite dal blackout: mancando l'energia elettrica, i sistemi di illuminazione si spengono.

Cosa vuol dire "out of stock" in italiano?

Un esaurimento delle scorte, o Out of Stock (OOS), si verifica quando un'azienda esaurisce le scorte di un determinato prodotto, il che significa che non è disponibile per l'acquisto da parte dei clienti.

Come si dice in inglese "non c'è corrente"?

Non servirebbe a niente, non c'è corrente. There's no power.

Cosa significa "I did it my way"?

"I did it my way" significa "L'ho fatto a modo mio" o "L'ho fatto di testa mia", un'espressione che indica aver agito seguendo i propri desideri e la propria volontà, senza conformarsi agli altri, spesso con un senso di fierezza e autonomia, resa celebre dalla canzone di Frank Sinatra "My Way".

Cosa vuol dire "I'll be there for you"?

I'll be there for you, whatever may come in the future. Sarò lì per te, qualunque cosa accada in futuro.

Cosa vuol dire "I want it that way"?

Voglio che sia così.

Cosa significa gap up?

Gap up si verifica quando il prezzo di apertura di una candela è significativamente superiore al prezzo di chiusura della candela precedente. Questo indica un aumento improvviso del valore dell'asset, spesso dovuto a notizie positive o eventi che influenzano il sentiment del mercato.

Cosa vuol dire keypad locked?

Il pulsante di blocco sul tastierino ha lo scopo di bloccare lo SwitchBot Lock abbinato quando viene premuto.

Come si dice blackout in inglese?

blackout. There was a city-wide blackout following the lightning storm. Dopo il temporale c'è stato un blackout in tutta la città.